Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Genesis 11:4 - Tagbanwa

4 Pagkamuya nirat magkabwat sirat iting mga bagay, namagꞌupa-upakaten siꞌ sira. “Esa-esa ga,” maat nira, “magbuwat tamit magayeng lansangan baw patindeg tamit balay nga ega basta-basta i kaꞌabwat nga kaꞌbut duꞌut langit i alibubungan ya, isaꞌun matanug tami baw ega na matariwanak situt sinirungat langit.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Genesis 11:4
17 Iomraidhean Croise  

Kat iti nga timpu, timpu ngayti nga namagpangasawa na i paꞌaaten nga mga anak it Ampuꞌang Diyus it mga paꞌaaten nga mga anak it taw baw namagꞌanak-anak na ngayti, may mga taw na nga lagi nga pagtaꞌwagen it Nefilim. Nagpanaw paꞌ it naꞌlay may iti paꞌ nga mga taw. Baw mga Nefilim ngayti, matanug nga mga mandadaꞌeg nga mga taw.


Maat timnaus nang timnaus seked it subuk magtutumbur na duꞌut langit i ugbus ya, baw magkalawag na it katataawan kat paꞌari-aring rugar situt sinirungat langit.


egaytuy beken nga pagpaꞌulugan in daꞌga ikaw, kagalang-galang nga Adiꞌ. Sabap nagmabantug ka baw kiminseg. Subuk magrarapat nat langit i kabantugan mu, ka pagsasakpen mu na i maski alaid nga mga banwa.


Aypaꞌ, kagalang-galang nga Adiꞌ, in mapakay pagnegan mu i masugid ku. Sana indiꞌan mu nay karaꞌe-raꞌetan mu. Baꞌguun mu nay adat mu. Magayen na nga adat i adaten mu, nga maꞌildaw ka na it mga makukuriꞌ. Ka barang in atkayan, maneꞌteꞌ naga nga maꞌimbeng i pangaꞌgenan mu.’ ”


Maat ku, ‘Talagang mabantug i siyudad ngaytu, nga puꞌun nga siyudad it Babilonia. Akuy nagpatindeg kaytu kat ega basta-bastang keseg ku, baw binwat ku nga bagay talaga nga mataꞌidan it adiꞌ, baw arandeman it kadakulat kabantugan it pagkaꞌadiꞌ ku.’


Kat mga pagbuwaten ya, ipagpatantu yay ega masbungan nga guna ya. Ka tiyariwanak ya na i mga taw nga subraꞌan kat nakem nira.


Ka iyan i pagꞌabaten mi, pagbantug it esa may esa, ega pagbantug nga garing duꞌun it matuud nga Ampuꞌang Diyus. Ta magꞌuꞌunu kamu yan makapamayaꞌ it aken?


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan