Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Exodo 5:10 - Tagbanwa

10 Pagkatupus it adiꞌ it kumpur kuꞌaaten ya, namagpanaw nay mga magpamaalaꞌ ngayting mga taga Egipto baw mga kapatas ngayti. Ipiyanugid-sugid na nira duꞌun it kadakel it mga Israelita. “Kayti,” maat nira, “atkayti siꞌ i inaat it adiꞌ, nga daꞌkamu na gastuꞌan it kuꞌut.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Exodo 5:10
7 Iomraidhean Croise  

Aypaꞌ miniliꞌ sira it mga taw nga maꞌiꞌiseg nga mamaalaꞌ it mga Israelita ngayti, ka ipabetang nira nat ega magayen, uripnen na baw sariyan nat pakuriꞌ. Ipiyabwat it adiꞌ ngaytit Egipto it mga Israelita i duwa nga siyudad, Pitom baw Rameses, siyudad nga lagkawan it pangaꞌen baw kamanggadan ya.


Maat paꞌ it AMPUꞌANG DIYUS it kanya, “Talagang naltegan ku nga subraꞌ na i kakuriꞌan it mga taawan ku duꞌun it Egipto. Nagnegan ku naga i pangabang nira sabap it pakuriꞌ it mga agalen nira. Talagang magkasanguꞌan ku sira.


Kamu nay baalaꞌ mamisiꞌ it paggamiten mi in ari may maparagan mi, temed iyan kadakel it pagpadsenen mi ngayang lugtaꞌ, subung naga it kadakel it tagnaꞌ ngayti.”


Aypaꞌ iti nga laging aldaw ipiyatawag it adiꞌ ngayti i mga taga Egipto ngayti nga magpamaalaꞌ baw mga kapatas nga Israelita. Pagkatingped nira, ipiyagꞌurdin ya, nga maat ya,


Igpitan mi it kamatuudan i pabwat it kanira isaꞌun daꞌga nay rugar nira nga kapagneg it in unu-unu ngayan nga kalukuwan nga pagsugiden.”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan