Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Exodo 3:21 - Tagbanwa

21 Beken paꞌ nga inaat it Ampuꞌang Diyus ngayti, “Panakman ku i mga taga Egipto nga magmaꞌatag sira isaꞌun pagpanaw mi, may mataban mi nga begay nira.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Exodo 3:21
13 Iomraidhean Croise  

Temed iyan banwa ngayang muripen it kanira, talagang rigaen ku. Garing sikayan makaliꞌwan na sira. Limiꞌwan sirat may dakulang kamanggadan.


Temed talagang pagtatarimaen nga pirmi it AMPUꞌANG DIYUS si Jose ngayti, baw sabap it ildaw it AMPUꞌANG DIYUS, magayen nagay pabetang it magpamaalaꞌ it pirisuwan it ki Jose.


Aypaꞌ, AMPUꞌANG DIYUS, pagnegan mu sana i panalangin ku, baw panalangin it beken nga mga manigsirbi mu nga magꞌireg na nga banar nga pasakep it imu it may kamatuudan nga galang. Pagꞌangutun ku nga panguꞌnaan mu aku baw panakman mu i adiꞌ nga paꞌintulutan ya aku it kubwaten ku.” Kat iti nga timpu, katengdanan ku, magpamaalaꞌ it pagꞌimnun it adiꞌ.


Aypaꞌ iꞌaat mu it mga Israelita nga, babay, lalaki, mangangut-angut na sira duꞌut mga taga Egipto nga kamalay nira. Mga bagay nga bulawan baw pirak i binwat i angutun nira.”


Piyanakman it AMPUꞌANG DIYUS i mga taga Egipto ngayti nga galangen nira i mga Israelita. Baw yay matuud, si Moises ngayti, pagbantu-bantugun na it muꞌsang mga taga Egipto, pati mga katimbang it adiꞌ ngayti.


Siyunud gasiꞌ it mga Israelita i beken nga inaat ni Moises ka miyangut sira duꞌut mga taga Egipto it mga bagay nga bulawan baw pirak i binwat, baw pakayan gasiꞌ.


Piyagalang it AMPUꞌANG DIYUS i mga taga Egipto it mga Israelita, aypaꞌ kumpur inangut, ipiyagbegay nira. Subuk riyangpasan i mga taga Egipto.


Kamatuudan, ipiyagribri ya kanya kat muꞌsang kakuriꞌan nga nabetangan ya, baw binggayan paꞌ kanyat ega basta-bastang kasepsep, aypaꞌ ka siyagyaan kanya it adiꞌ it Egipto. Bawnga binwat it adiꞌ ngayti, ipiyatindeg ya si Jose nga gubirnadur nga magpupudir it muꞌsang banwa it Egipto, pati pamalay-balay it adiꞌ ngayti.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan