Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Exodo 19:5 - Tagbanwa

5 Kayti in sunudun mi ga aku baw ega ranggaꞌen mi i ipagpakiꞌupakat ku it imyu, kararasan ku na kamu nga mga taw nga piniliꞌ ku. Sabagay aken talaga i muꞌsang bangsat taw, temed kamu, ipapinpin ku.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Exodo 19:5
54 Iomraidhean Croise  

Inaat paꞌ it Ampuꞌang Diyus it ki Abraham, “Temed ikaw baw mga tungtung-inapuꞌ mu, kaꞌilangan nga pagsunudun mi nga pirmi i ipagpakiꞌupakat ku ngaytut imyu.


Maat ya it kanira, “In talagang tingled i nakem mi kat pagsunud mi it aken, nga buwat mi purus mataldeng kat panleteg ku, baw sunudun mi i muꞌsang mga urdin baw pabetang-betang ku, ega ipalabay ku it imyu i mga sarut nga ipiyapanaw ku duꞌun it mga taga Egipto. Aku ngaytu nga AMPUꞌANG DIYUS i Manigꞌubaꞌubat mi.”


Bawnga pinsiꞌ ya i siyuratan ya it pakiꞌupakat it AMPUꞌANG DIYUS it kanira bawnga biyasa ya na duꞌun it mga taw. Maamaatan sira, “Talagang sunudun namen i muꞌsa ngaytu nga ipiyagꞌurdin it AMPUꞌANG DIYUS.”


Bawnga miyampang kanya nga magꞌaat, “Agalen ku, in talagang pagsagyaan mu aku, ipagpasanguꞌ-sanguꞌ ku nga bayaꞌen mu kami, maski atkayan na nga kadsen it ulu it itung mga taw. Pasinsiyaen mu naga kami it mga karaꞌe-raꞌetan baw kasalaꞌan namen baw ipabetang mu kami nga mga piniliꞌ mu nga taawan.”


Epe-epetan ku kamu nga mga Israelita, ka taawan ku na kamu. Aku na i Ampuꞌang Diyus mit imyu. Talagang makilalaan mi nga aku i AMPUꞌANG DIYUS, nga nagribri it imyu kat pakuriꞌ it mga taga Egipto.


Temed kat aldaw ngayan, belag i pabetang ku it rugar it Gosen nga pagtataꞌidan it mga taawan ku. Egay maltegan nga maski sang batu nga langaw duꞌun, isaꞌun maꞌrutan mu nga aku nga AMPUꞌANG DIYUS i magbebegbeg it pati banwa mi ngaytu.


Tiyubag ni Moises, “Pagkaliꞌwan ku situt siyudad ngaytu, iptat ku nay mga alima ku ka manalangin na duꞌut AMPUꞌANG DIYUS. Medek nay panduldug baw timiꞌdaw nay uran ngaytu nga yilu. Sikayan maꞌrutan mu nga AMPUꞌANG DIYUS i magbebegbeg it muꞌsang banwa.


In beteꞌ palulus kamu it kaꞌirgan ku baw mamayaꞌ it aken, pabastantiyan ku i mga patebas mi.


Bangsa nga Israel, kamu nga mga tungtung-inapuꞌ ni Jacob, itu i ipagsasar it AMPUꞌANG DIYUS nga nagguna it imyu. “Ayaw kamu it iꞌlam. Ipagribri ku yan kamu. Akuy nagpabetang-betang it in siyu kamu nga mga taw, nga kamu, aken talaga.


“Talagang ipasiguru ku sira nga aken,” maat it AMPUꞌANG DIYUS nga landaw nga gunaan, “kat aldaw nga bulunun ku nay mga taawan ku, nga pabetang kut kanira, marerga nga mga kusas ku nga subraꞌ nga kararasan ku. Sanguꞌan ku sira in asan nat aldaw nga ipangukuman it kasalaꞌan, subung it pagtaraꞌna it esang amaꞌ kat anak nga masunud it kanya.


Sabap inaat duꞌun it ampang it Ampuꞌang Diyus nga isiyurat, “Iyan banwa baw muꞌsang mga betang ya, Ampuꞌang Diyus i garing.”


Temed in may maat it imyu, “Ipiyagsalisi baytu nga ipiyagsamba it pagbete-beteꞌen nga diyus,” ta, ayaw kamut kaꞌen kayan, kat sanguꞌ mi it nagꞌaat ngayan it imyu, isaꞌun egay malibegan it pikir ya.


Kamu nga mga Israelita, panawun it pikiran mi nga langit, banwa, baw muꞌsang betang nira, kat AMPUꞌANG DIYUS nga muꞌsa.


Nangganti kanyat aten isaꞌun iribri ya kita kat pagsakep it karaꞌe-raꞌetan, baw isaꞌun mabwat ya kita nga limpiyuꞌ na nga naꞌawaꞌ nay kasalaꞌan tami. Binwat yaytu isaꞌun mabwat ya kita nga kanya talaga nga mga taawan, nga maꞌireg nga banar muwat it mga buwat nga magagayen.


Ta, sabap gasiꞌ it pamayaꞌ baw pagsarig ya it Ampuꞌang Diyus, siyunud ni Abraham i inaat it Ampuꞌang Diyus it kanya nga paꞌugad duꞌun it ipasadilit kanya nga rugar. Talagang ega diyaꞌga ya maski egay uru-urut ya pasar it rugar ngayti nga paꞌaduꞌunan ya.


Nga itu ngaytu nga pakiꞌupakat, ega na subung it pakiꞌupakat ku ngayti it mga kagiyaringanan nira, iyan ipiyaliꞌwan ku na sira kat pagkaꞌuripen nira duꞌun it Egipto. Ka lamang atkayan, ega inintindi nira i pakiꞌupakat ku ngayti. Aypaꞌ ka piyabaya-bayaꞌan ku na sira.


Temed kamu, mga taw kamu nga piniliꞌ it Ampuꞌang Diyus. Mga adiꞌ kamu kat kaꞌadiꞌan ya, baw mga sasirduti nga magsirbi it kanya. Subung kamu nat esang bangsat taw nga ipiyasiguru it Ampuꞌang Diyus nga talagang kanya na. Piniliꞌ kamu nga mga taawan ya isaꞌun ipatanyag mi i mga kalililuꞌan nga mga buwat ya. Ka kanya i nagpaliꞌwan it imyu kat kadleman it kasalaꞌan isaꞌun mangaꞌgenan kamu kat kaꞌyagan it ega basta-bastang kagayenan ya.


Temed maat siꞌ ni Samuel ngayti, “Unuy pikir mu, unuy subrang magkaꞌirgan it AMPUꞌANG DIYUS, iyan pagꞌantengen nga ramu-ramu nga ipagsamba tat kanya u pagsunud tat pagꞌaaten ya? Yay matuud, pagsunud tat kanya, yay subraꞌ paꞌ nga mataꞌas. Magayen nagang buwat i magꞌanteng it tupa pati tabaꞌ ya, nga ipagsamba duꞌun it AMPUꞌANG DIYUS. Temed yay subraꞌ pang magayen nga buwat, magpagneg baw magsunud it pagꞌaaten ya.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan