Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Exodo 11:4 - Tagbanwa

4 Aypaꞌ parabir gimnaring si Moises duꞌut adapan it adiꞌ ngayti, maat ya it kanya, “Itu pay ipagpasugid it AMPUꞌANG DIYUS it aken situt imu. Magꞌaat nga, ‘Mga lubuk it delem manlekep-lekep aku it banwa nga Egipto.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Exodo 11:4
12 Iomraidhean Croise  

Bawnga melat ka it may magnegan mu nga subuk dulineg it tegday it taw asat ugbus it kakakayuwan ngayan. Pagkagneg mu, daliꞌan mi na sirat dumarmuk, sabap aku naga yan nga AMPUꞌANG DIYUS mi i manguꞌna isaꞌun daꞌgen mu sira.”


Kat iti naga nga delem, lekpen ku na i banwa nga Egipto. Imatayen ku nay kada panganay nira, taw, ramu-ramu, baw betanganan ku na it ukuman i muꞌsang mga pagbete-beteꞌen nga diyus duꞌun it Egipto. Aku ngaytu i AMPUꞌANG DIYUS.


Ka in manlekep-lekep nay AMPUꞌANG DIYUS it muꞌsang Egipto, ka pangimatayen ya nay kumpur panganay it mga taga Egipto, basta maltegan ya nga may magpapaꞌid nga duguꞌ duꞌun it salakwatan, taꞌliban yay iyan nga balay. Ega palugtan ya it semled i anghil nga mamumuuꞌ.


Ta desang lubuk it delem, inimatay na nga matuud it AMPUꞌANG DIYUS i mga panganay duꞌut Egipto, garing it anak nga panganay it adiꞌ ngayti seked it panganay it maski pirisu duꞌut pirisuwan, pati panganay it mga ayep, uyut gasiꞌ.


Iyan lubuk nat delem, may gimnaꞌuy na nga magꞌaat, ‘Magꞌaꞌabut nay lalaki nga papagsaduun! Susmuun mi na kanya!’


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan