Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




LUKE 2:9 - Hakcipta - Biatah Bidayuh

9 Malaikat Tuhan nandŭng di ngara, ka bragah Tuhan nyekar ngara. Ngara mbŭh raru taru,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




LUKE 2:9
27 Iomraidhean Croise  

nyirinyak ngga sekar jawa bragah TUHAN, ka ngara dŭh dapŭd pari mŭrŭt ka darŭm-i di ndai kraja ngara.


Darŭm Aaron minyu di sopŭrŭg daya Israel, ngara bigiring nura tarun tana-pajam, ka gŭgŭh agi jawa bragah TUHAN nyirinyak di abun.


Ngga isan isan angān re kiris jawa bragah TUHAN. Ayŭh mbŭh dingah angān mingungut rawan adŭp-I, sawŭ, rawan Ayŭh, sabab kieh ati batur ami tunda pingatur-I adŭ.”


Tarun tana-pajam re biragu ka nyirais amai gaŭn; ayŭh re sangŭn mun Darŭd Lebanon ka damŭn mun tana ŭmŭh di Carmel ngga Sharon. Barang naan re kiris sangŭn TUHAN, kiris bās ngga kuasa-I.


Komŭnŭ bragah TUHAN re dog pinandŭng, ka sopŭrŭg manusia re kiris-i. Adŭp TUHAN mbŭh bijanji kayuh anŭ.”


Makat, Jerusalem, ka nyekar mun batŭh andu meh; Bragah TUHAN mbŭh nyekar di tunduh mu!


Jadi aku di ka rubān, ka diginŭ aku kiris bragah TUHAN, nimun adi mbŭh aku kiris di pang Yang Chebar. Aku sidikang ka mŭŭb di tana,


Atan ayŭh bipikir pasar kayuh anŭ, malaikat Tuhan nandŭng di ayŭh darŭm pŭmŭh ka nang, “Joseph, kuu adi sesang David, dŭhnyah taru tambit Mary ndu sawŭn mu. Amai so kuasa Roh Kudus inŭh ayŭh bite.


Malaikat anŭ mandŭg tudu ayŭh ka nang, “Tabi ka kuu adi biberkat! Tuhan agi ngga kuu!”


Agi kada pingingat-biri di sapa tarun tura kamanŭ, nyirŭmŭn di sapa tarun di tana kingat kaban biri.


Ngara mijog diginŭ inga inga, simuki-i bisa jadi simŭnŭ, kan gŭgŭh agi duwŭh naan daya nēn piraka bringam mijog sindŭk ngara.


Isaiah nang sakanŭ sabab ayŭh ko kiris bragah Jesus ka minyu pasar Ayŭh.


Ka gŭgŭh malaikat Tuhan agi mijog diginŭ, ka jawa nyekar darŭm birit anŭ. Malaikat anŭ tama Peter ka kies ayŭh, ka nang, “Rikas Makat!” Jam anŭ gŭh parik basi rudos so tangan Peter.


Amai singumi malaikat Tapa ku adi aku nyambah agi mandŭg ka aku.


Pak ngarŭm anŭ, malaikat Tuhan kuka tiban ramin jer ka piruah ngara. Malaikat anŭ nang,


Sopŭrŭg ata meh, ngga jawin adi dŭh bitaŭb, kiren jawa bragah Tuhan; ka bragah anŭ, adi mandŭg so Tuhan adi Roh, bada ata bitukar jadi mun Ayŭh darŭm bragah adi rabis bās.


Tapa adi nang, “Jawa re nyekar darŭm karŭm!” inŭh babŭ Tapa anŭ adi bada jawa-I nyekar darŭm atin ami, isa ata bisa puan bragah Tapa adi nyekar di Jawin Kristus.


Mating daya tungang miman munki masam bās-i rusia adat ta: Ayŭh mandŭg darŭm gayŭn manusia, mbŭh Roh Kudus kiren nang pimunos asŭng Tapa, ka dog kiris bara malaikat. Ayŭh dog nyuse di barang bangsa, ka ndi ong ong mbŭh sabah di Ayŭh, ka Ayŭh mbŭh dog pakat ka shorga.


Kayuh anŭ mbŭh raru sipŭ-i ndŭg ka adŭp Moses agi nang, “Aku kimŭtŭr ka taru!”


Ko anŭ aku kiris agi dinge malaikat adi bŭkŭn mūn so shorga. Ayŭh biyŭn kuasa bās, ka sangŭn-i nyekar di ndi ong ong.


Komŭnŭ aku kiris takta bās adi buda ngga sianŭ adi guru dieh. Ong ngga rangit babak bu so sirung jawin-I ka dŭh tia dog kiris.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan