LUKE 2:1 - Hakcipta - Biatah Bidayuh

¹ Di tipuh anŭ, Caesar Augustus nggen ukum bada pimirang dog ndai di ndi tarun tana Empaya Rome.

LUKE 2:1 Iomraidhean Croise

ESTHER 10:1

Raja Xerxes nggen kraja takan di bara daya adi rŭŭ di gadung tana sindŭk pang rawŭt darŭm empaya-i samŭn di ngara adi rŭŭ jo di deyŭh.

MATTHEW 22:17

Kidaan di kieh, garang, ani di pikir Mai? Miranggar Ukum-adat ta kah dŭh nŭŭh bayar suke ka Caesar?”

MATTHEW 24:14

Ka Agah Kana pasar munki Tapa mritah re dog nyuse di barang yŭn di ndi ong ong yŭn sopŭrŭg bangsa daya; ripas anŭ ka sikasŭn ong mandŭg.

MARK 14:9

Ingat nŭh! Di barang yŭn injil dog nyuse di ong, kayuh adi-i mbŭh ndai re dog kidaan ngga ingat ayŭh.”

MARK 16:15

Ayŭh nang di ngara, “Panu angān ka barang yŭn di ndi ong ong ka nyuse Agah Kana ka sopŭrŭg bangsa daya.

LUKE 2:3

Barang naan daya mandŭg ka kupo adŭp-i di nggen dŭn-i.

LUKE 2:5

Ayŭh mandŭg di nggen dŭn-i samŭn dŭn Mary adi tunang-i. Mary mbŭh bite,

LUKE 3:1

Di Sawa adi simŭng-rimŭh pinyipritah Caesar Tiberius, Pontius Pilate jadi gabenor di Judea, Herod jadi raja di Galilee, ka jurud-i Philip jadi raja di tarun tana Iturea ngga Trachonitis; Lysanias jadi raja di Abilene,

PINGANDAI 11:28

Ndi so ngara, dŭn Agabus, mijog ka ngga kuasa Roh Kudus ninjau nang apag adi bisā dŭm dŭh tui re agi di barang yŭn di ong. (Apag anŭ jadi di jaman Caesar Claudius.)

PINGANDAI 25:11

Kambŭi aku sawŭ agi miranggar ukum-adat ka agi ndai pingandai adi yŭn ku patut dog ukum kabŭs, aku dŭh abah trima-i. Pak kambŭi kayuh anŭ adi ngara ngadu pasar aku dŭh sawŭ, mating daya bisa nyerah aku ka tangan ngara. Aku mite adŭp ku bisara di tangan Caesar.”

PINGANDAI 25:21

Pak Paul ndai pimite-i. Ayŭh mite adŭp-i dog jaga yŭn bada Caesar ngatur har-i. Jadi aku nggen ukum bada ayŭh nakit dog nguan ndŭg ka aku mbŭh tungang pait ayŭh ka Caesar.”

ROME 1:8

Diŭ aku nggen trima kaseh di Tapa ngga adŭn Jesus Kristus yŭn sopŭrŭg ngan, sabab ndi ong ong mbŭh dingah pasar pinyabah ngan.

PHILIPPI 4:22

Sopŭrŭg daya digiti adi Tapa mbŭh mien pait tabi, rabis-i ngara adi so istana Caesar.