Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




JOSHUA 6:24 - Hakcipta - Biatah Bidayuh

24 Komŭnŭ ngara sigot kupo anŭ ndŭg ka rŭpŭg, samŭn barang masam kayuh adi darŭm-i, adŭ-i kayuh kayuh adi dog ndai so mas, pirak, timaga, ngga basi, adi ngara tambit ka na di darŭm pinyirikŭn-rata TUHAN.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




JOSHUA 6:24
13 Iomraidhean Croise  

Ngara mbŭh raru mangŭh re pari ka kupo adŭp ngara. Kan David dingah kayuh adi mbŭh jadi, ayŭh pait pinganang di ngara bada rŭŭ di Jericho ka dŭhsah diŭ pari ndŭg ka gagap ngara mbŭh pari timbu.


Ayŭh sigot Ramin TUHAN, istana, ngga ramin ramin bara daya adi bās di Jerusalem,


Raja David nitah sopŭrŭg-i yŭn dog pakai di tika simayang, samŭn pirak ngga mas adi-i tambit so bangsa bangsa adi-i ko ngarah — Edom, Moab, Ammon, Philistia, ngga Amalek.


ka sigot sopŭrŭg kupo samŭn bari ngara.


Nguruk sopŭrŭg buat-rata daya daya adi rŭŭ diginŭ ka nugung-i di pakan kupo. Komŭnŭ sigot kupo anŭ ngga sopŭrŭg kayuh adi darŭm-i ndu sadis ka TUHAN adi Tapa ngan. Anŭ dŭh siŭn dŭh adu adu nyibawang ka dŭh tia pari dog pijog.


Dŭhnyah tambit yŭn adŭp ngan tadŭ tadŭ kayuh adi mbŭh dog ngŭtŭ dŭh siŭn dŭh dog pirabur; ka TUHAN re dŭh tia raru baji ka re kiren masi-I di angān. Ayŭh re masi di angān ka re bada angān jadi daya adi raru bagŭ, nimun adi Ayŭh muko janji di tayung-babuk ngan,


“Pak kan angān sirabut kupo kupo adi darŭm tarun tana adi TUHAN adi Tapa ngan nggen di angān, siŭ barang naan daya.


Ngara siŭ barang naan daya diginŭ; ndi naan mating gŭh dog kidŭm, ka kupo anŭ dog sigot.


Sopŭrŭg kayuh adi dog ndai so pirak, mas, timaga, puan kah basi mbŭh dog nitah yŭn TUHAN. Kayuh kayuh anŭ re dog na di darŭm pinyirikŭn-rata TUHAN.”


Pak Joshua dŭh siŭ Rahab, adi dayung sundar anŭ, ngga sopŭrŭg jurud madis-i, amai ayŭh muko sukan duwŭh naan pinyiong anŭ adi ayŭh pait ka Jericho. (Sesang Rahab rŭŭ di Israel ndŭg andu ati.)


Jadi Joshua sigot kupo Ai ka tandah-i jadi tibawang ndŭg andu ati.


Ju tanduk adi kuu kiris samŭn dāng anŭ re tiru di dayung sundar anŭ; ngara re tambit sopŭrŭg kayuh adi-i biyŭn ka tingge ayŭh sitabet; ngara re man isin-i ka pirabur ayŭh ngga apui.


Sabab anŭ meh, darŭm ndi andu ayŭh re dog nyatŭk susah-bās mun andam, pinyusah, ka apag. Ayŭh re dog badang ngga apui, sabab Tuhan Tapa, adi nggen bisara di ayŭh, inŭh bikuasa.”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan