JOSHUA 16:10 - Hakcipta - Biatah Bidayuh

¹⁰ Pak ngara dŭh pibu bara daya Canaan adi rŭŭ di Gezer. Ngapŭi meh daya Canaan rŭŭ di ruang daya Ephraim ndŭg andu ati, pak ngara dog takan bada jadi urun.

JOSHUA 16:10 Iomraidhean Croise

1 RAJA 9:15

Raja Solomon pakai kraja takan ngga pijog Ramin TUHAN ka istana, ka ngisi tana di parad tura ka timor kupo, ka pijog sindung kupo. Ayŭh pakai kraja takan gŭh ngga pijog kupo Hazor, Megiddo, ka Gezer.

1 RAJA 9:16

(Raja Egypt muko nyerang Gezer ka sirabut-i, siŭ sopŭrŭg daya-i ka sigot-i. Komŭnŭ ayŭh nggen-i ndu pinganggen sawan di anak dayung-i di andu-i banan ngga Solomon.

JOSHUA 10:33

Raja Horam so Gezer mandŭg di turung Lachish, pak Joshua ngarah ayŭh ngga bara soldadu-i ka dŭh tandah asi asi udip.

JOSHUA 15:63

Pak bara daya Judah dŭh tungang pibu bara daya Jebus, adi rŭŭ di Jerusalem. Bara daya Jebus gibabŭ rŭŭ diginŭ ngga bara daya Judah.

JOSHUA 16:9

samŭn kada kupo ngga anak anak kupo adi agi darŭm baat Manasseh, pak dog nggen ka daya Ephraim.

JOSHUA 17:12

Pak daya Manasseh dŭh tungang pibu daya adi taŭn mbŭh agi rŭŭ di kupo kupo anŭ; jadi daya Canaan meh gibabŭ agi rŭŭ diginŭ.

JOSHUA 17:13

Di tika daya Israel jadi rabis bake, ngara dŭh pibu daya Canaan so tarun tana ngara, pak ngara takan ngara bada nyiraja yŭn ngara.

AKIM 1:29

Tibaran-asar Ephraim dŭh pibu daya Canaan adi rŭŭ di kupo Gezer, ka daya Canaan meh babŭ rŭŭ diginŭ bigaur ngga ngara.