JOSHUA 15:17 - Hakcipta - Biatah Bidayuh

¹⁷ Othniel, anak dari jurud Caleb adi dŭn Kenaz sirabut kupo anŭ, ka sawŭ Caleb nggen anak dayung-i Achsah di ayŭh ndu sawŭn.

JOSHUA 15:17 Iomraidhean Croise

1 KRONIKEL 2:49

Ripas anŭ ayŭh biranak duwŭh madis dinge anak dari: Shaaph, adi pijog kupo Madmannah; ka Shevah, adi pijog kupo Machbenah ngga Gibea. Nambah ka anŭ, Caleb biyŭn ndi anak dayung dŭn Achsah.

1 KRONIKEL 4:13

Kenaz biyŭn duwŭh madis anak dari: Othniel ngga Seraiah. Othniel biyŭn gŭh duwŭh madis anak dari: Hathath ngga Meonothai.

PINYIKIANG 32:12

Sopŭrŭg ngara, adŭ-i Caleb anak Jephunneh adi daya Keniz ngga Joshua anak Nun; ngara duwŭh babŭ tŭtŭd di TUHAN.

JOSHUA 14:6

Ndi andu kada daya so tibaran-asar Judah mandŭg tudu Joshua di Gilgal. Ndi so ngara anŭ adi dŭn Caleb, anak Jephunneh daya Keniz, nang di ayŭh, “Kaam puan kayuh adi TUHAN mbŭh nang, di Kadesh Barnea, pasar kaam ngga aku di Moses, adi urun Tapa.

JOSHUA 15:16

Caleb nang, “Aku re nggen anak dayung ku Achsah ndu sawŭn dari adi tungang sirabut kupo Kiriath Sepher.”

AKIM 1:13

Othniel, anak sude Caleb adi dŭn Kenaz, sirabut kupo anŭ, jadi Caleb nggen di ayŭh anak dayung-i Achsah ndu sawŭn-i.

AKIM 3:11

Ka damai meh agi di tarun tana anŭ sitŭkŭd pat puru sawa. Ripas anŭ Othniel kabŭs.

AKIM 3:9

Komŭnŭ daya Israel mite turung so TUHAN, ka Ayŭh pait daya da pirupas ngara. Ayŭh anŭ Othniel, anak Caleb adi sude Kenaz.