JOSHUA 1:4 - Hakcipta - Biatah Bidayuh

⁴ Bayah tarun tana ngan anŭ inŭh so tarun tana-pajam tura ka siratan ndŭg dudu darŭd Lebanon di tura ka utara; so tibande Yang Euphrates tura ka timor, mutas rais Hitti, ndŭg Rawŭt Mediterranean tura ka barat.

JOSHUA 1:4 Iomraidhean Croise

1 RAJA 10:29

ngga krita krita kuda adi dog jua so Egypt. Ka komŭnŭ ngara jua kuda kuda ngga krita krita kuda anŭ ka raja raja Hitti ngga raja raja Syria, ngga rega 150 kiping pirak yŭn barang kuda, ka 600 kiping pirak yŭn barang krita kuda.

1 RAJA 4:21

Pritah Solomon nyinŭn sopŭrŭg bangsa piguru so Yang Euphrates ndŭg Philistia ngga baat Egypt. Ngara bayar suke di ayŭh ka nundok di ayŭh sitŭkŭd umbur-i.

1 KRONIKEL 18:3

Ripas anŭ, David nyerang Raja Hadadezer, adi pimritah di Zobah, sindŭk tarun tana Hamath di tarun tana rais Syria, sabab Hadadezer suba an nguasa tarun tana sindŭk sijo Yang Euphrates.

1 KRONIKEL 5:9

Ngara biyŭn raru bagŭ biri ngga sapi sapi di tarun tana Gilead; sabab anŭ meh ngara ngisi tarun tana anŭ ka mirarat jeh ka timor ndŭg tarun tana pajam adi bayah-i ndŭg Yang Euphrates.

EZRA 4:20

Raja raja adi bikuasa ko mritah diginŭ ka nguasa ndi tarun tarun utung rais Euphrates Barat, sun suke ngga takŭd so rayat.

PINYIRUAH 23:31

Aku re nambah buka baat tana ngan da bayah so Tanjung Aqaba ndŭg rawŭt Mediterranean, ka so tarun tana-pajam ndŭg Yang Euphrates. Aku re bada angān bikuasa di tunduh bara daya adi rŭŭ di tarun tana anŭ, ka angān re pibu ngara darŭm angān masang.

DITRONOMI 1:7

Natas bari ka bipindah so ti. Di ka rais tarun tana sandah daya Amor ka sopŭrŭg tarun tana adi maning anŭ, ka Rubān Jordan, ka rais tarun tana sandah ngga rabak rabak, ka utung rais tura ka siratan, ngga tabing Rawŭt Mediterranean. Di ka tarun tana Canaan, mutas dudu darŭd Lebanon jeh ndŭg Yang Euphrates.

DITRONOMI 11:24

Sopŭrŭg tarun tana adi angān kudak re jadi tung jangān. Buka tarun tana ngan re so tarun tana-pajam tura ka siratan jeh ndŭg Darŭd Darŭd Lebanon tura ka utara, ka so Yang Euphrates di timor jeh ndŭg Rawŭt Mediterranean di barat.

DITRONOMI 3:25

Bada aku mutas Yang Jordan, TUHAN, ka tingga tarun tana adi damŭn anŭ di parad mandi, rais tarun tana sandah adi sangŭn anŭ, ka Darŭd Darŭd Lebanon.’

PINANDŬNG 9:14

Sirŭŭn anŭ nang di malaikat adi numbor nŭm anŭ, “Pirupas pat naan malaikat anŭ adi dog muak di Sungi bās Euphrates!”