JOEL 2:3 - Hakcipta - Biatah Bidayuh

³ Mun apui ngara man anak anak kayuh-udip. Di jawin ngara tarun tana agi keya ka Teya Eden, pak di punok ngara mbŭh keya ka tana-matung. Mating kayuh dŭm bada ngara.

JOEL 2:3 Iomraidhean Croise

TIBIRIK 13:10

Lot tingga ndi abong tarun anŭ, ka-i kiris ndi tarun tarun Rubān Jordan ndŭg abong Zoar biyŭn bagŭ piin, mun Teya TUHAN, puan kah mun tarun tana Egypt. (Anŭ inŭh tipuh adi diŭ so TUHAN pirabur kupo Sodom ngga kupo Gomorrah.)

TIBIRIK 2:8

Muko anŭ TUHAN Tapa ndai ndi teya di Eden, tura ka timor, ka diginŭ Ayŭh na manusia adi-I ko napa.

MAZMUR 50:3

Kan Tapa ta mandŭg, Ayŭh dŭh re pajam; jireb apui agi diŭ di jawin-I, sabak ribut agi maning Ayŭh.

MAZMUR 97:3

Apui panu diŭ so Ayŭh ka man pinganyu-I adi maning Ayŭh.

PINYIRUAH 10:15

Kadis mbŭh mingare nutu ndi tarun tarun ndŭg ka tana singŭt da-i; ngara man sopŭrŭg kayuh adi dŭh rusak da ujen batuh, samŭn buwa bawa di atuh kayuh. Mating kayuh barŭm di tadŭ tadŭ atuh tŭngŭn kayuh bait anak anak kayuh-udip dŭm di ndi tarun tana Egypt.

PINYIRUAH 10:5

Sakan raru bagŭ-i kadis anŭ, tana re abo dog nutu-i. Kadis re man sopŭrŭg kayuh adi dŭh rusak da ujen batuh, samŭn tŭngŭn tŭngŭn kayuh adi dŭm.

ISAIAH 14:17

Daya ati kah adi nyirubuh kupo kupo ka bada ong jadi tarun tana-pajam? Daya ati kah adi bŭn pirupas daya takap-i bait bada ngara mari?’

ISAIAH 15:6

Anak sungi Nimrim mbŭh badŭh, kupai di bŭngŭn-i mbŭh rayu, ka mating adŭ kayuh barŭm dŭm.

ISAIAH 33:4

Kayuh adi ngara dapu dog sirabut ka jadi kayuh sirapas.

ISAIAH 51:3

“Aku re kiren masi di Jerusalem, di sopŭrŭg adi rŭŭ di tibawang-i. Sunggu tarun tana-i tarun tana-sumat, Aku re bada-i jadi teya, mun teya adi Aku ndai di Eden. Gaŭn ngga pawŭn re agi diginŭ, ngga ragu puji ngga ragu trima kaseh yŭn Ku.

ISAIAH 9:18

Pimudip ginaka daya bijagu mun apui adi man tŭngŭn reja ngga uduh pedang. Apui anŭ bijagu mun apui tuān adi bijambung asuh-i.

ISAIAH 9:19

Sabab TUHAN adi Bisa-pŭrŭg baji, ukum-I bijagu mun apui adi minyawit di ndi tarun tana ka man daya, ndŭg ka adi bijurud man jurud adŭp-i.

JEREMIAH 5:17

Ngara re kubo buwa pimuruh ngga pinguman ngan; ngara re siŭ anak anak dari ngga anak anak dayung ngan. Ngara re siŭ biri biri ngga sapi sapi ngan ka pirusak tŭngŭn anggor ngga tŭngŭn ara ngan. Kupo kupo adi bikuta adi yŭn ngan rŭŭ re dog pirabur tibaran bara soldadu ngara.

EZEKIEL 36:35

Barang naan daya re nang munki tana anŭ, adi muko jadi tarun tana-pajam, mbŭh jadi Teya Eden, ka munki kupo kupo adi muko rubuh, dog mirupak, ka jadi tibawang, madin mbŭh brisi ngga daya ka mbŭh bikuta.

AMOS 7:4

TUHAN Raja bada aku kiris dinge kayuh keya ka darŭm pŭmŭh. Aku kiris Ayŭh aŭn sidia re ngukum daya-I ngga apui. Apui anŭ man rawŭt bās di ribo tana, ka mbŭh piguru man tana.

HABAKKUK 1:6

Aku re bada daya Babylonia bikuasa, ngara adi mangah ka girungos. Ngara baris di ndi ong ong nyerang rais rais bŭkŭn.

ZECHARIAH 7:14

Mun sabak ribut Aku poh ngara bada rŭŭ di tarun tana rais tami. Tarun tana adi kana ati dog tingge jadi tana matung, ka mating daya rŭŭ dieh.”