Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




JOEL 1:7 - Hakcipta - Biatah Bidayuh

7 Ngara mbŭh pirusak tŭngŭn anggor ta ka ngunyai tŭngŭn tŭngŭn ara. Ngara mbŭh nyiratak kurit tŭngŭn-i, ndŭg ka daan daan-i buda.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




JOEL 1:7
12 Iomraidhean Croise  

Ayŭh pirusak tŭngŭn anggor ngga tŭngŭn ara ngara ka pitumbang sopŭrŭg tŭngŭn kayuh.


Kadis mbŭh raru bagŭ mandŭg ka mbap di ndi tarun tarun tana rais. Gi-bŭn daya kiris kadis raru bagŭ mun anŭ, diŭ so anŭ bait ripas anŭ.


Kadis mbŭh mingare nutu ndi tarun tarun ndŭg ka tana singŭt da-i; ngara man sopŭrŭg kayuh adi dŭh rusak da ujen batuh, samŭn buwa bawa di atuh kayuh. Mating kayuh barŭm di tadŭ tadŭ atuh tŭngŭn kayuh bait anak anak kayuh-udip dŭm di ndi tarun tana Egypt.


Tŭngŭn anggor rayu, ka wain mbŭh makin kurang. Barang naan adi ko pawŭn dawŭ-i mbŭh susah madin,


Nupap sudo ngan darŭm susah sabab tana ŭmŭh ngan adi damŭn ngga teya anggor ngan mbŭh dog pirusak,


Aku re tandah-i birasu ngga uduh. Aku dŭh re mŭpŭd tugu-i bait nyakor tana-i, pak re tandah bakah ngga reja bada ngarut nambun-i. Aku gŭh re kijaman abun bada ujen rabu dieh.”


“Aku raan nguruk daya Ku, mun tukang teya nguruk buwa pingatŭm; pak ngara keya ka tŭngŭn anggor adi mating buwa-i, keya ka tŭngŭn ara adi mating buwa-i; ndŭg ka dawŭn dawŭn-i gŭh mbŭh rayu. Anŭ meh sabab Aku mbŭh bada daya sapa tambit tarun tana anŭ.”


Aku re pirusak tŭngŭn tŭngŭn anggor ngga tŭngŭn tŭngŭn ara-i, adi-i nang dog nggen bara ambai-i ngga bayar ayŭh. Aku re marik teya anggor ngga risŭn ara-i bada jadi tarun tana-pajam; ka dāng dāng tarun re pirusak-i.


Tŭngŭn anggor ngga tŭngŭn ara mbŭh rayu; sopŭrŭg tŭngŭn pimuruh mbŭh rayu ka kabŭs. Pinyigaŭn daya mbŭh mating.


“Aku pait sabak adi paras ngga bada pimuruh ngan pisŭk. Kadis-baga pirusak teya ngan ka teya anggor ngan, tŭngŭn ara ngan ka tŭngŭn kanā ngan. Babŭ gŭh angān dŭh pari ka Aku.


Sunggu tŭngŭn ara dŭh biyŭn buwa ka tŭngŭn anggor dŭh buān, sunggu tŭngŭn kanā dŭh biyŭn buwa ka ŭmŭh dŭh piruah gandom, sunggu biri abo kabŭs ka kandang sapi engan,


Aku dŭh re bada kadis pirusak pimuruh ngan, ka tŭngŭn anggor ngan re sarad ngga buwa anggor.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan