Mateo 26:8 - Nuevo Testamento Toba Sur

⁸ Nachi soua lapaxaguenataqa co'ollaq ÿauaachiyigui de'eda, nachi dalematai'. Nachi huo'o da l'aqta'c, 'eeta': –¿Chi 'eeto' da chochi qaÿi'en de'eda codaxat?

Nuevo Testamento Toba Sombrero Negro

⁸ Jogaa'me lapaĝaguenataqa ca'li yauata, paja'a dalemata'y qama'le enapega't: —¿Toqoch'e yecodaĝat jenjo'?

La'aqtaqa Ñim Lo'onatac 'Enauacna 2013

⁸ Nache soua lapaxaguenataqa co'ollaq ỹauaachiguilo de'era, nache dalematai'. Nache ỹauo'o da la'aqta'c, 'eetra': –¡Ỹataqta choche qaỹe'en dattaxa coraxat!

Mateo 26:8 Iomraidhean Croise

Mateo 20:24

Qaq soua lÿa't diez lapaxaguenataqa co'ollaq hua'axaida de'eda, nachi soomayi ÿataqta dalemataÿalo se'esoua dos nqaÿa't.

Mateo 26:7

Nachi nqochineu'a somayi aso 'alo, ÿachitac aso coma' l'enaxat alabastro, laÿi'ole na codaxat mayi ÿataqta qaÿoqteu'a. Qaq so Jesús co'ollaq datatalec so nqui'axala', nachi asomayi icodelec na lqaic som codaxat mayi ÿataqta ama na laita.

Mateo 26:9

Cha'ayi de'eda codaxat ishíttaxa da ÿataqta late'edai qanqoÿin aca lashiue da qaimen, da yaqto' ishit da qaitauan na choxodaqpi.

Marcos 14:4

Nachi huo'o nam ÿalectauo na dalemata, nachi maichi detaqtega't, 'eeta': –¿Tá'ainco' yi chochi qai'en se'eso codaxat?