Mateo 20:3 - Nuevo Testamento Toba Sur

³ Qaq co'ollaq mashi qaÿata'ague aso nala' se'eso nte'eta, nachi qaltaq ÿi'iguelaxauec se'eso 'aco'. Nachi somayi ilalec so laÿipi 'onataxanaxaicpi, somayipi hueta'a so naponqa', qaica ca l'onatac.

Nuevo Testamento Toba Sombrero Negro

³ Qaale copa'ta ga'me ne'teta qama'le yitaĝa ec, yauanalo gaa'me ñichidiñe, qaya'te 'lonata'j, ueteda'a ga'me laeñi ga'me noic.

La'aqtaqa Ñim Lo'onatac 'Enauacna 2013

³ Qaq co'ollaq mashe qaỹata'ague aso nala' se'eso nte'eta, nache qaltaq ỹe'eguelaxauec se'eso 'aco'. Nache somaye ilalec so laỹepi 'onataxanaxaicpi, somayepi hueta'a so nlagaqa' qaica ca lo'onatac.

Mateo 20:3 Iomraidhean Croise

Mateo 20:2

Nachi somayi detaxaÿapegue' se'eso 'onataxanaxaicpi da do'onataxaalec naq'en aso 'oonole denario yi 'oonolec na'a'q. Ime, nachi ÿamaxauga so lanaxanqa' da do'onataxan.

Mateo 20:4

Nachi 'enapega somayipi, 'eeta': “Qami' nataq'en qanqo'oñiuga qome yi ÿanaxanqa' da qauqataxañi. Aÿim ÿataqta sepagaqchiichigui qome aca lashiue ca qad'onataxanaxaqui.” Nachi somayipi jec.

Marcos 15:25

Qaq mashi qaÿatashiguemgue aso nala' co'ollaq qaiuaxaneuo somayi.

Hechos 16:19

Qalaxayi so n'aco'pi aso qa'añole co'ollaq ila'a da mashi qaica som dauegaxaatapigui n'onataxac asomayi, nachi qaÿaconeu'a so Pablo qataq so Silas, nachi qaÿauegueu'a ca ltaxaÿaqa' so nta'alpi mayi huangui na laiñi so la ciudad.

Hechos 2:15

Ne'ena shiÿaxauapi sa ishit da taxaicpi, sa ishit da nachida da qadhuennataqai, cha'ayi ñaq chita'ague da qaÿatashiguemgue añi nala'.

1 Timoteo 5:13

Qataq taÿa da tateu'alo naua noiqa, chochi ivitta'a da qaica ca i'ot. Qaq saqdata da qaica ca i'ot, nataq'en taÿa da n'aqtaqa l'o' qataq nshiguenaxai, qataq sa ilo'oguelo naua ltaxaÿaxaco.

Hebreos 6:12

Qataq sa saÿamaxadenaq da qami' qavi'iguelaqÿa da qaica ca qadasapachaqai, chaqdato' da qami' qau'enaxachi da lataxac nam chigoqchigui da lpi'iÿaxac qataq dam lhualaxavic, nachi ÿaconguet dam ÿachaxanapec ñi Dios.