Mateo 19:6 - Nuevo Testamento Toba Sur

⁶ Nachi caamayi sa ishit da 'ico' dos. Chaqdata da 'eeta'am ca 'oonolec. Qaq ÿoqo'oyi ca shiÿaxaua sa ishit da isoguilo caua ÿadonaxanaxana't ñi Dios.

Nuevo Testamento Toba Sombrero Negro

⁶ Chane'eja ja dojolqa dite da'me male onolec; tade'to' gaa'me jo'ne Dios yapotena't, 'noota ta'le ja yecolaĝachiguilo ga'me jiyaĝaua.

La'aqtaqa Ñim Lo'onatac 'Enauacna 2013

⁶ Ỹoqo'oye caua mashe huarona't caamaye saishet da 'eeta'am da dos shiỹaxau', nacherata da 'eeta'am da 'oonolec. Qaq ỹoqo'oye Ñim Lo'onatac 'Enauacna da mashe ỹauaxaỹaxana't ca ỹale qataq aca 'alo, nache qaica ca ishet da icolaxachiguilo.

Mateo 19:6 Iomraidhean Croise

Mateo 19:5

Ñi mayi nataq'en 'enapeco': “Ÿoqo'oyi ca shiÿaxaua ca'ai ca lta'a qataq aca late'e, da yaqto' lmayaxaua aca lhua. Huaña, nachi caamayi 'eeta'am ca 'oonolec shiÿaxaua.”

Mateo 19:7

Nachi qainat somayi, qoÿiita': –¿Tá'ainco' qone' so Moisés yi damaxasoxoolec da qoÿami' aca nhua aca lmalate da qaÿalat, ime, nachi qaÿamaqhuec?

Marcos 10:9

Qaq ÿoqo'oyi ca shiÿaxaua sa ishit da isoguilo cam ÿadonaxanaxana't ñi Dios.

Romanos 7:2

Qaq saloqnaxana aca 'alo mayi mashi huadon, acamayi na nqataxacpi ña ncoñitta'ai' naq'en ca lhua qom huo'otaq camayi ña nca'altauec. Qalaxayi que'eca lhua qom huo'otaq ileu, nachi acamayi ishit da huesoueguesop na nqataxacpi mayi icoñitta'aguet naq'en camayi.

Efesios 5:28

Ca ÿale mashi huadon, ÿataqta ÿauotec aca lhua, 'eeta'am da lauotaxanaqtaic da lalamaxat l'oquiaxac. Qaq ca ÿauotec aca lhua, camayi maichi nauojla't.

Hebreos 13:4

Qataq iuen da ÿataqta qantela'a qome 'enauac da nhuaÿaxac, qataq caua namoxo'u iuen da ÿataqta nde'n, cha'ayi ñi Dios ÿauo'o qome da nhuaxanaguec na quishiguetaxaicpi qataq na lauatapiguiñi' aca sa lhua.