Lucas 19:41 - Nuevo Testamento Toba Sur

⁴¹ Qaq co'ollaq mashi nayiitau'a so Jerusalén, nachi co'ollaq ilau'a so la ciudad, nachi so Jesús noÿiilec somayi.

Nuevo Testamento Toba Sombrero Negro

⁴¹ Ca'li yovida'a ga'me yauaqa'a di'me Jerusalén, mane'e da'me yauana di'me noic, qama'le Jesús noyelegue ga'me,

La'aqtaqa Ñim Lo'onatac 'Enauacna 2013

⁴¹ Qaq co'ollaq mashe nayeetaua'a ye Jerusalén, nache co'ollaq ilaua'a yemaye, nache So Jesús nỹeelec som shiỹaxauapi maye hueta'a yemaye.

Lucas 19:41 Iomraidhean Croise

Lucas 19:42

Nachi 'eeta': –¡Qami' da qauaÿajñíictaxa ne'ena na'a'q cam ndoi' da qadlagaxayiqui! Qalaxayi nagui damayi sa ishit da yi'oq, qaq sa ishit da qauloiÿa'a.

Juan 11:35

Nachi so Jesús noÿiitac.