Lucas 18:26 - Nuevo Testamento Toba Sur

²⁶ Nachi nam n'axaÿaxaatacpi 'eeta': –Qaq ¿négue'to' cam ishit da qanca'alaxateec?

Nuevo Testamento Toba Sombrero Negro

²⁶ Gaa'me jo'ne domachita male yenatetedac: —Qama'le ¿jach'e jogamaĝa yaqanatet ta'le nec'alegue?

La'aqtaqa Ñim Lo'onatac 'Enauacna 2013

²⁶ Nache nam na'axaỹaxaatacpi, 'eeta': –Qaq ¿negue'to' cam ishet da nca'alec?

Lucas 18:26 Iomraidhean Croise

Lucas 13:23

Nachi huo'o so denataxan, 'eeta': –'Am qadataxala', ¿saq 'amaqtaq peta'a qome na qanca'alaxateec? Nachi somayi 'enapeco':

Lucas 18:25

Ÿataqta huo'o da lqalaic aca shiguiÿac l'enaxat camello da taigui qanqoÿin ca qana lauac, qalaxayi ÿapacteec da lqalaic ca sallaxanec da inoxoneu'a da l'onataxanaxac ñi Dios da ilo'ogue 'enauacna.

Lucas 18:27

Nachi so Jesús 'enapeco': –Cam sa ishit da ÿañoxot na shiÿaxauapi, qalaxayi ñi Dios mayi ishit da i'ot.