Lucas 14:34 - Nuevo Testamento Toba Sur

³⁴ Ca toue ÿataqta no'on, qalaxayi da huo'otaq imeuo na lli'iuaxa, qaq ¿ishit peta'a da qaltaq ÿi'iguelaxalec da no'on?

Nuevo Testamento Toba Sombrero Negro

³⁴ “Ga'me qa'noua yataqachiñe 'noota; qalaĝaja qom yeguem da'me 'louaĝa, ¿teua'atoqo' yitaĝa qot'onataĝana?

La'aqtaqa Ñim Lo'onatac 'Enauacna 2013

³⁴ Ca toue ỹataqta 'onaxaic, qalaxaye da huo'otaq deqat da lle'euaxa, nache camaye mashe qaica ca taiguet,

Lucas 14:34 Iomraidhean Croise

Mateo 5:13

Qami' qoñiita'am ca toue mayi iuen nam huetalec ana 'alhua. Qalaxayi ca toue, da huo'otaq imeuo na lli'iuaxa, qaq ¿ishit peta'a da qaltaq ÿi'iguelaxalec da no'on? Camayi nachi sa ishit da huo'o ca taiguet. Chaqdata da qaÿasaxauec, qataq chochi pigui nam shiÿaxauapi.

Colosenses 4:6

Naua qadtaxaÿaxacolli' ÿataqta qaÿaÿamaxadeete' qome qataq ÿataqta qanqopitalo. Ñi 'oonolec da detaxaÿapegue' ca lÿa, qalaq ÿaÿaten da ÿaÿamaxatchiguiñi ca lataxac.