Lucas 12:55 - Nuevo Testamento Toba Sur

⁵⁵ Qataq na l'at da nashiiyishiguem da chigaqa'ague da taguiñi, nachi qoñiÿapecnaxa da qad'aqtaqui: “Yi'oqta da huotaique da napaxaÿañi,” qaq damayi ipacchigui.

Nuevo Testamento Toba Sombrero Negro

⁵⁵ Nataq'aen qom yajediñe ga'me layat jo'ne qolauaic, aueñiyapega: «Nep'iyañi qomle,» qama'le naq'aeta ga'me ya'uo.

La'aqtaqa Ñim Lo'onatac 'Enauacna 2013

⁵⁵ Qataq na la'at da nashiiyisheguem da chegaqa'ague da taguiñi, nache qoñiỹapecnaxa da qara'aqtaqui: ‹¡Yo'oqta da huotaique da napaxaỹañi!› Qaq damaye ipacchigui.

Lucas 12:55 Iomraidhean Croise

Mateo 20:12

qoÿiita': “Se'eso pa'ateecpi chochi cada'acolec da do'onataxan, qalaq 'am 'eeta'am 'anqa'en añi qadashiue da 'aushiiten. Qamaq qomi' imauec so na'a'q da ñique'etaxanaqchigui so ntap da so'onataxanaqtac.”

Mateo 6:3

Qalaxayi 'am da ivita da huo'o ca 'ai'ami' cam huo'o da lhuenaxanaxa, qalaq sa ishit da ivida'a da 'auaÿajnaxanaxanec cam 'adÿa mayi 'anauochaxaua.