Juan 4:4 - Nuevo Testamento Toba Sur

⁴ Qaq de'eda lli'iguelaxasoxoc, somayi tajlec yi 'alhua Samaria.

Nuevo Testamento Toba Sombrero Negro

⁴ Chane'eja da'me leuoĝoc ñe'me Jesús ch'e leuotalegue di'me aleua jo'ne Samaria.

La'aqtaqa Ñim Lo'onatac 'Enauacna 2013

⁴ Qaq de'era lle'eguelaxasoxoc Somaye, iuen da ỹa'axasoxoolec ye 'alhua Samaria.

Juan 4:4 Iomraidhean Croise

Lucas 17:11

Qaq co'ollaq mashi jec so Jesús da taigue da Jerusalén, nachi tajlec yim 'alhua mayi huaigui yi Samaria qataq yi Galilea.

Lucas 2:49

Nachi so Jesús 'enapeco': –¿Tá'ainco' yi aÿim qanmichiitaique? ¿Sa qauaÿajñiÿo' da aÿim iuen da souapegue' na l'onataxanaxacpi ñi ita'a?

Lucas 22:7

Qaq mashi iviteuga so na'a'q mayi huetoigui da qanallic ana pan mayi sa qaÿauo'o anam ÿashiidaxachigui. Se'eso na'a'q nachi nalaataxaqui na qagueta llalec mayi qanallic, da yaqto' qaiuennate so na'a'q co'ollaq qanayica'ai yi Egipto.