Juan 18:39 - Nuevo Testamento Toba Sur

³⁹ Qalaxayi qami' huo'o naxa da qan'onataxaqui da qanshiitaique da sesouec ca ncoñitaguishic souaxat da qoñiita da iviteuga yi na'a'q mayi huetoigui da qaiuennate co'ollaq qanayica'ai yi Egipto. Qaq ¿qanshiitaique peta'a da aÿim sesouec ñim lta'a na judiopi?

Nuevo Testamento Toba Sombrero Negro

³⁹ Qalaĝaja queda'me 'uo da'me auanaiya'ac jo'ne adoequi da'me qoyejoye nale ga'me necoñetaejec qom cha'li 'uo da'me nemaĝac ga'me nolo' jo'ne Pascua, qama'le ¿qo'li a'uamaqachiñe da'me jejoye ñe'me lejaliaĝane'j joga'me judiopi?

La'aqtaqa Ñim Lo'onatac 'Enauacna 2013

³⁹ Qalaxaye qami' huo'o naxa da maiche qarataxaqui da qansheetaique da sesouec ca ncoñeteguishec, souaxat da qoñiita da iviteuga ye na'a'q maye le'enaxat Lapascua. Qaq ¿qansheetaique peta'a da aỹem sesouec Ñim Lta'a na judiopi?

Juan 18:39 Iomraidhean Croise