Apocalipsis 21:20 - Nuevo Testamento Toba Sur

²⁰ qaq so lÿa l'oxonaxat na ónice, qaq so lÿa l'oxonaxat na cornalina, qaq so lÿa l'oxonaxat na crisólito, qaq so lÿa l'oxonaxat na berilo, qaq so lÿa l'oxonaxat na topacio, qaq so lÿa l'oxonaxat na crisoprasa, qaq so lÿa l'oxonaxat na jacinto, qaq so pa'ateec amatista.

Nuevo Testamento Toba Sombrero Negro

²⁰ ga'me qa' jo'ne quinto, qoyen ga'me 'loyaĝac da'me ónice; ga'me qa' jo'ne sexto, qoyen ga'me 'loyaĝac da'me rubí; ga'me qa' jo'ne séptimo, qoyen ga'me 'loyaĝac da'me crisólito; ga'me qa' jo'ne octavo, qoyen ga'me 'loyaĝac da'me berilo; ga'me qa' jo'ne noveno, qoyen ga'me 'loyaĝac da'me topacio; ga'me qa' jo'ne décimo, qoyen ga'me 'loyaĝac da'me crisopraso; ga'me qa' jo'ne undécima, qoyen ga'me 'loyaĝac da'me jacinto; qama'le nach'e ena'am ga'me qa' jo'ne duodécimo, qoyen ga'me 'loyaĝac da'me amatista.

La'aqtaqa Ñim Lo'onatac 'Enauacna 2013

²⁰ qaq so lỹa llo'oxoraxat na coma' le'enaxat ónice; qaq so lỹa llo'oxoraxat na coma' le'enaxat rubí; qaq so lỹa llo'oxoraxat na coma' le'enaxat crisólito; qaq so lỹa llo'oxoraxat na coma' le'enaxat berilo; qaq so lỹa llo'oxoraxat na coma' le'enaxat topacio; qaq so lỹa llo'oxoraxat na coma' le'enaxat crisoprasa; qaq so lỹa llo'oxoraxat na coma' le'enaxat jacinto; qaq so pa'atec qalaq llo'oxoraxat na coma' le'enaxat amatista.

Apocalipsis 21:20 Iomraidhean Croise

Mateo 20:5

Qaq co'ollaq mashi na'a'q laiñi, nachi qaltaq ÿi'iguelaxauec se'eso 'aco'. Qataq so mashi laiñi se'eso avit, qaltaq ÿi'iguelaxauec da i'enaxatchigui naq'en so hua'auchiguiñi.

Apocalipsis 4:3

Qaq se'eso nso'ootangui asa'aso so'onaxaqui ÿataqta 'eeta'am da l'oguiaxac na coma' l'enaxat jaspe, huo'otaq na cornalina, da ÿataqta qashilec. Qaq naua laÿil aso so'onaxaqui coleesop so 'ico' qomoxonalo. Na lqashilgaxa qalaq 'eeta'am na coma' esmeralda.