1 Corintios 3:2 - Nuevo Testamento Toba Sur

² Qami' sanema da napaxaguenataxanaxac huosotta, 'eeta'am ñaq'en qami' ca nogotolec mayi ñaq lliptac qoÿaata'ai' na nchi', qaq sa ishit da qoÿanem ca nallic mayi sa nsatta. Cha'ayi qami' saxanaxa da ishit da qolliqui ca nallic mayi sa nsatta. Qaq nagui ñaq 'eetalec da saxanaxa da qaushichi da qolliqui ca sa nsatta nallic,

Nuevo Testamento Toba Sombrero Negro

² Aueñiya'ama ca'li jogaa'me ñoqolqa 'me qoyanema nale jaga'me lochi', qa'a maliaĝa ja yaqanate't ta'le yeuoĝodañe ga'me t'añi. Chane'eja nach'e naq'aeta da'me ami janema ca'li ga'me napaĝaguenataĝanaĝac jo'ne ja qalaq, qa'a maliaĝa ja auaqanachichi ta'le auacoñiyeguet ga'me napaĝaguenataĝanaĝac 'me 'uo da'me laqalaic. Nataq'aen nayi maliaĝa ja auaqanachichi ta'le auacoñiyeguet,

La'aqtaqa Ñim Lo'onatac 'Enauacna 2013

² Saishet da qami' sapaxagueneque ca alaqaic, nachaqrata da qami' sapaxagueneque na saqalaq, cha'aye qami' qoñiita'am ca nogotolec maye ñaq lleptac, qataq saishet da chec na nallec chaxangui. Se'eso na'a'q qami' saxanaxa da qauañoxoche da qauaỹaañi na ỹataqta alaqaic. Qaq ñaq 'eetalec nagui da ñaq saxanaxa da qauaỹachiñi,

1 Corintios 3:2 Iomraidhean Croise

Juan 16:12

Qaq aÿim qalota na i'aqtacpi da qami' sa'axatema, qalaxayi sa ishit da qauaÿajñi nagui.

1 Pedro 2:2

Qami' qoñiita'amo' ca nogotolec chita'ague da ñiguiñi da ÿataqta qansoxochi da l'aqtac ñi Dios mayi 'eeta'am ca ÿataqta ndoteec lchi' aca nate'e, yaqto' damayi qami' nañaxa't naq'en, qataq qami' ividaxata'alo da qanca'alliiuec.