Joshua 7:15 - Tedim Bible Revision 2017

¹⁵ Tua ciangin a ki-ap nate tawh a kilakhawm mipa le a neih khempeuh, mei-in kihal ding hi. Bang hang hiam cih leh amah in Topaʼ thuciamna palsat hi. Israel sungah a zumhuai-in a gamta ahi hi,’ ci in,” a ci hi.

Tedim Bible

¹⁵ Tua ciangin a ki-ap nate tawh a kila khawm mipa leh a neih khempeuh, mei-in kihal ding hi; bang hang hiam cih leh amah in Topa’ thuciamna palsat hi, Israel sungah a zumhuai na a sem ahi hi,’ ci in,” a ci hi.

Joshua 7:15 Iomraidhean Croise

Piancilna 34:7

Jakobʼ tapate in tua thu a zak uh ciangin gamlak panin hong ciah uh hi. Amaute lungkim loin heh mahmah uh hi. Bang hang hiam cih leh Jakobʼ tanu tawh a lup khop manin amah in Israel miteʼ sungah a kilawm lo hai gamtatna hong tun hi.

2 SAMUEL NIHNA 13:13

Keimah in ka maizumna koi ah seelcip zo ding ka hi hiam? Nang zong, Israel-te sungah mihai luate khat bang na hi ding hi. Tua ahih ciangin tu-in kong thum hi, kumpipa kiangah gen in; bang hang hiam cih leh amah in nang adingin kei hong khaktan lo ding hi,” a ci hi.

Joshua 7:11

Israel mite khial a, amaute in ka thupiak thuciamna palsat khin uh hi. Amaute in a ki-ap nate pawl khat la uh a, amaute in gu-in zuau thu gen uh a, amauʼ van lakah tua nate koih uh hi.

Joshua 7:16

Tua ahih ciangin zingsangin Joshua tho baihin, a namnamin Israel-te hong paipih a, Judah minam kila hi.

Thukhente 20:10

amaute in Israel-te sungah lanluatna tawh a khialhna uh hangin Benjamin-teʼ gam Gibeah a thuk theih nadingun mite ading an nek tui dawn a pua dingin Israel minamte khempeuh sung panin mi za khat sung pan mihing sawm, tul khat sung pan za khat, tul sawm sung pan tul khat i la ding hi,” a ci uh hi.

Thukhente 20:5

Tua ciangin Gibeah mite keiʼ langah hong pang uh a, zanin koteʼ omna inn hong umcih uh hi. Amaute in kei hong that nuam uh a, ka zineu buan gawpin tu-in amah si hi.

Thukhente 20:6

Tua ciangin ka zineu la-in ka semnen a, Israel-teʼ luah gam sung khempeuh ah ka hong hawm hi. Bang hang hiam cih leh amaute in Israel-teʼ lakah kihhuaina le lan luat khialhna gamta uh hi.

1 SAMUEL MASA 26:21

Tua ciangin Saul in, “Ka gamta khial hi; hong ciahkik in, ka tapa David aw; bang hang hiam cih leh tu ni-in kei hong suaktasak na hih manin na tungah siatna kong bawl nawn kei ding hi. Ka hai gamtat kha a, nakpi takin ka khial khin hi,” a ci hi.