Joshua 6:8 - Tedim Bible Revision 2017

⁸ Joshua in mite a thupiak bangin Topaʼ mai ah a pai tuutal ki peengkul a tawi siampi sagihte mai nawtin pai-in peengkul tum uh a, Topaʼ Thuciamna Singkuang in amaute zui hi.

Tedim Bible

⁸ Joshua in mite a thupiak bangin Topa mai-ah a pai tuutal ki peengkul a tawi siampi sagihte mai nawtin pai-in peengkul tum uh a, Topa thuciamna singkuang in amaute zui hi.

Joshua 6:8 Iomraidhean Croise

Gamlak-vakna 32:20

Tua ahih ciangin Moses in amaute kiangah, “Note, tu-a bangin gamta-in, galdo dingin Topaʼ mai ah a pai dingin hiam la-in,

Joshua 6:7

Tua ciangin amah in mite kiangah, “Mai nawtin pai un. Khuapi kimkot ah pai unla, Topaʼ Thuciamna Singkuang mai ah hiam tawi mite paisak un,” a ci hi.

Joshua 6:9

Tua ciangin peengkul a tum siampiteʼ mai ah hiam tawi mite pai uh a, peengkulte a kitum suak hun laitakin Thuciamna Singkuang nungah a nungdalte a pai uh hi.