Joshua 4:4 - Tedim Bible Revision 2017

⁴ Tua ciangin Joshua in nam khat panin mi khat, ama seh sa mi sawm le nihte Israel mite lak panin a sam hi.

Tedim Bible

⁴ Tua ciangin Joshua in nam khat panin mi khat, ama sehsa mi sawm-le-nihte Israel mite lak panin sam hi;

Joshua 4:4 Iomraidhean Croise

Joshua 3:12

Tua ahih ciangin tu-in Israel minamte sung panin nam khat pan mi khat, mi sawm le nih teel un.

Joshua 4:2

“Nam khat pan mi khat, mite lak panin mi sawm le nih teel inla,

Joshua 4:3

amaute thu pia-in, ‘Siampiteʼ khe a dinna mun mahmah, Jordan gun laizang panin suangtum sawm le nih la unla, a galah pua-in tu nitakin na giahna uh munah koih un,’ ci in,” a ci hi.

Joshua 4:5

Joshua in amaute kiangah, “Topa na Pasian uh Thuciamna Singkuang mai Jordan laizang ah pai unla, note in Israel minam phazah tawh kizui-in suangtum khat ciat la-in na liangko tung uh ah pua un.