Joshua 3:16 - Tedim Bible Revision 2017

¹⁶ a saklam panin hong luang suk tuite khawlin khangto a, a gamlapi, Zarethan gei-a khuapi Adamah ah a lomin kikhol a, Ci Tuipi a kici Arabah tuipi ah a luang sukte kikhensat siang hi. Tua ciangin Jerikho gei ah mite gal kah uh hi.

Tedim Bible

¹⁶ a sak lam panin hong luangsuk tuite khawlin khangto a, a gamlapi, Zerethan gei-a khuapi Adam-ah a lomin kikhol a, Ci Tuipi a kici Arabah tuipi-ah a luang sukte kikhen tat siang hi; tua ciangin Jerikho galah mite galkah uh hi.

Joshua 3:16 Iomraidhean Croise

Piancilna 14:3

Hih kumpi ngate in kipawlna bawlin Siddim Kuam (Ci Tuipi) ah a galkapte uh gawm uh hi.

1 KUMPI MASATE 4:12

Ahiludʼ tapa Baana: Taanak khua, Megiddo khua le Jezreel khua nuai Zarethan khua panga om Beth-shean gam khempeuh le Beth-shean khua panin Jokmeam khua le Abelmeholah dongah;

1 KUMPI MASATE 7:46

Jordan zanglei, Sukkoth le Zarethan kikal beel lei ah kumpipa in tua nate sungsak hi.

Late 114:3

Tuipi in amaute mu-in tai khia a, Jordan gun a nungkik hi.

Late 114:5

Tuipi aw, na taikhiat nading, Jordan gun aw, na nungkik nading,

Late 29:10

Topa in tui thukpite uk a, a tawntung kumpi hihna tawh Topa a tu hi.

Late 33:7

Amah in tuipi tuite thawl khat sunga thun bangin mun khat ah gawm a, tui thukpite tuibeem ah a koih hi.

Late 66:6

Amah in tuipi tui pen lei keu suaksak a, i pu i pate in a khe uh tawh tua tuipi na kantan uh hi. Tua bangin ama nasepna hangin eite i lungdam hi.

Late 74:15

Ciktuite le luite na phulsak a, gun tui luangte na kangsak hi.

Late 77:19

Nangma lam lianpi tuipi tung hi a, nangma lam neute zong luilianteʼ tung mah ahi hi. Ahi zongin na khekhapte kimu lo hi.

Late 78:13

Amah in tuipi kikhensakin amaute kantansak a, tuite a lompi-in a omsak hi.

Paikhiatna 14:21

Tua ciangin Moses in tuipi tungah a khut zan hi. Topa in zan tawntung nisuahna huihpi hat tawh tuipi mut gawpin, tuipi pen lei keu-in bawl a, tuite a kikhen hi.

Paikhiatna 14:22

Israel mite, tuipi laizang lei keu tungah pai uh a, amauʼ taklam le veilamah kawm bangin tuite om hi.

Paikhiatna 14:29

Ahih hangin tuipi kantanin lei keu tungah Israel mite pai uh a, amauʼ taklam le veilamah kawm bangin tuite a om hi.

Paikhiatna 15:8

Na nak ging tawh tuite kiciang to-in, tuite a lomin ding to a, tuipi sungah tui thukpi a khal hi.

Isaiah 50:2

“Kong pai ciangin bang hangin mi khat zong om lo ahi hiam? Kong sap ciangin bang hangin hong dawng ding khat zong om lo ahi hiam? Hong hon zo lo zah dingin ka khut hat lo lua ahi hiam? Tua ahih kei leh zong note khah khiatna ding vangliatna nei lo ka hi hiam? Keima taina tawh tuipi ka keusak a, gunte pen sehnel gam ka suaksak hi. Tui om loh manin a ngasate dangtakin si-in a uih gawp hi.

Ezekiel 47:8

Amah in kei kiangah, “Hih tui pen nisuahna lam manawhin gam sung nawkin Jordan Kuam ah luang sukin Si Tuipi sungah tung hi. Si Tuipi a tun ciangin hih tui in tuipi tui pen, tuisiang suaksakkik hi.

Nahum 1:4

Amah in tuipi a tai ciangin tuipi kangcip pah a, gunpite zong kangcipsak hi. Bashan gam keu gawpin Karmel Mual kausan a, Lebanon Mual a om pakpalhte a vul hi.

Habakkuk 3:8

Topa aw, na sakolte tungah nang hong tuangin, na gualzawhna leengte tawh nong pai nadingin, gunpite tungah na heh suak a, tuipi tungah thangpai na hi hiam?

Gamlak-vakna 34:3

na leitaw lam pang uh pen Zin gam panin Edom pang teng hi dinga, leitaw lam na gamgi uh nisuahna lamah Ci Tuipi mong pan kipan ding hi.

Thu-hilhkikna 1:1

Hihte pen Jordan gal khat gamlak, Suf gal khat Arabah gam sung, Paran le Tofel, Laban, Hazeroth le Dizahab kikalah Moses in Israel-te khempeuh tungah a gen thute ahi hi.

Thu-hilhkikna 3:17

Arabah gam zong, a gamgi dingin Jordan tawh, Khinnereth pan nisuahna lam a om Pisgah mual pang nuai-a Ci Tuipi ahi Arabah tuipi ciang dong amaute ka pia hi.

Joshua 15:2

Leitaw lam a gamgi pen Ci Tuipi mong, leitaw lam a sun tuidawk pan kipan hi.

Joshua 16:7

Janoah panin Ataroth le Naarah ah pai suk a, Jerikho banin Jordan ah tawp hi.

Joshua 3:13

Leitung buppiʼ Topa ahi Topaʼ Thuciamna Singkuang a pua siampiteʼ khete in Jordan tui a sik ciangin Jordan tuite luang nawn lo dinga, a tung lam panin hong luang suk tuite lom khatin khawl ding hi,” a ci hi.

Joshua 4:22

‘Israel-te in lei keu tungtawnin hih Jordan kantan hi,’ ci-in na tate uh na theisak ding uh hi.

Joshua 5:1

Nitumna lam Jordan gal khat a om Amor miteʼ kumpite khempeuh le tuipi gei-a om Kanaan miteʼ kumpi khempeuh in, Israel mite in a kantan khit mateng amaute adingin Jordan tuite Topa in a kansakna thu a zak uh ciangin lungmang uh a, Israel miteʼ hangin a lungsim uh a bei hi.

Thukhente 7:22

Amaute in peengkul za thumte a tum uh ciangin, Topa in a galte khempeuh a namsau uh tawh amau le amau kisat gawpsak hi. Tua ciangin a galte uh Zererah gei Beth-shittah ciang le Tabbath kiang Abel-meholah gamgi dong tai uh hi.