Joshua 24:7 - Tedim Bible Revision 2017

⁷ Kei tungah amaute hong kiko uh ciangin amaute le Egypt mite kikalah khuamial ka koih a, Egypt mite tungah tuipi luangsakin amaute ka tuumsak hi. Egypt tungah ka bawlna na thei uh a, sehnel gam sungah sau veipi na om uh hi.

Tedim Bible

⁷ Topa tungah amaute a kiko uh ciangin, amah in note leh Izipt mite kikal-ah khuamial koih a, amaute tungah tuipi paisakin amaute tuumsak hi; Izipt tungah ka bawlna na mit un mu hi; gamlakah sauveipi na om uh hi.

Joshua 24:7 Iomraidhean Croise

Paikhiatna 14:10

Faro hong nai ciangin Israel mite khuadak to uh hi. En in, amauteʼ nungah Egypt mite hong kuan hi. Amaute lau mahmah uh hi. Topaʼ tungah Israel mite kiko uh hi.

Paikhiatna 14:20

Egypt honpite le Israel honpiteʼ kikalah a pai hi. Tua lai ah meii le khuamial om a, zan tawntung khatlekhat kinai kha loin zingsang khua hong vak hi.

Paikhiatna 14:31

Israel mite in Egypt miteʼ tungah Topaʼ bawl nasepna lianpi mu uh a, mite in Topa a zahtak uh hi. Amaute in Topa le ama nasem Moses a um uh hi.

Thu-hilhkikna 1:46

Tua ahih ciangin tua thu hangin ni tampi sung Kadesh munah na om uh hi.

Thu-hilhkikna 2:14

Amaute tungah Topa a kiciam mah bangin galsim mi ahi tua khang mite khempeuh gam sungah a sih khit dong ahi, Kadesh-barnea i nusiat a kipan Zered lui i kantan dong kikal kum sawm thum le kum giat ahi hi.

Thu-hilhkikna 29:2

Moses in Israel-te khempeuh samin amaute kiangah, “Egypt gam sung noteʼ mit muh ah, Topa in Faroʼ tung le ama nasemte khempeuh le ama gam khempeuh ah a bawlna,

Thu-hilhkikna 4:34

Tua ahih kei leh, Topa na Pasian un Egypt gam sungah note adingin na muhna uh ah a bawlte khempeuh tawh a kibangin, ze-etna, lim, nalamdang, gal, a vanglian le a thahatna le a lauhuai mahmah tawh pasian dang khat peuhpeuh in ama mite adingin minamdang khat sung pan minam khat a va lak ding hanciam ngam ngei ahi hiam?

Hebru 3:17

Kum sawm li sung kuate tungah Pasian heh ahi hiam? Mawhna bawlin, gamlak ah a si mite tung ahi hi.

Joshua 5:6

Bang hang hiam cih leh amaute in Topaʼ thu a ngaih lohna hangun Egypt panin a hong paikhia minam bup, galhang mite a sih khit dong kum sawm li sung sehnel gamah Israel mite lam pai uh hi. Topa in amauʼ tungah a piak dingin a pu a pate tungah a ciam sa bawngnawi le khuaizu tui bangin a luanna leitang a muhsak loh nading thu amaute tungah Topa kiciam hi.