Joshua 24:3 - Tedim Bible Revision 2017

³ Tua ciangin Gun gal panin na pu uh Abraham la-in Kanaan gam khempeuh ah ka paipih a, a suanlekhakte tampi ka phasak hi. Ama tungah Isaac ka pia a,

Tedim Bible

³ Tua ciangin Gungal panin na pa uh Abraham la-in Kanaan gam khempeuhah ka paipih a, a suan-le-khakte tampi ka pha sak hi. Ama tungah Isaak ka pia hi;

Joshua 24:3 Iomraidhean Croise

Piancilna 15:5

Amah in a pua lamah paipih a, “Vantung lam enin aksite sim in; na sim thei hiam?” a ci hi. Tua ciangin amah in, “Na suanlekhakte, tua mah bang ding hi,” a ci hi.

Piancilna 24:7

Ka paʼ inn le ka suahna leitang panin kei hong la-in, kei kiangah thu hong genin kei tungah hong kiciam a, ‘Na suanlekhakteʼ tungah hih leitang ka pia ding hi,’ a hong ci vantung Pasian, Topa in nangma mai ah a vantungmi sawl dinga, tua lai mun panin nangmah in ka tapa ading zi khat na la ding hi.

Late 127:3

En un, tate pen Topaʼ tung pan a letsong hi a, tapate pen ama hong piak thupha ahi hi.