Joshua 24:27 - Tedim Bible Revision 2017

²⁷ Tua ciangin Joshua in mi khempeuh kiangah, “En un, hih suangtum pen eiteʼ lang khat ah teci hi ding hi. Bang hang hiam cih leh Topa in eite tungah hong thugen khempeuh hih suangtum in za khin hi. Tua ahih ciangin note, na Pasian uh tungah a man loin na gamtat loh nadingun hih suangtum pen noteʼ lang khat ah teci hi ding hi,” a ci hi.

Tedim Bible

²⁷ Tua ciangin Joshua in mite khempeuh kiangah, “En un, hih suangtum in eite’ langkhatah teci hi ding hi; bang hang hiam cih leh Topa in eite tungah hong thugen khempeuh za khin hi; tua ahih ciangin note in na Pasian uh tungah a man loin na gamtat loh nadingun tua suangtum in note langkhatah teci hi ding hi,” a ci hi.

Joshua 24:27 Iomraidhean Croise

JOB (Job) 31:23

Pasianʼ gimpiak ding kihta ka hih manin, tua bang peuhmah ka gamta ngei kei ding hi.

JOB (Job) 31:28

Tua bang mawhna in sihna a thuak ding hi a, tua bang mawhna pen Vanglian Pasian nialna ahi hi.

Paunak 30:9

Hau lua leng nang hong nialin, “Topa i cih kua ahi hiam?” kong ci kha dinga, zawng lua leuleu leng miʼ na guksakin ka Pasianʼ min kong daisak khazel ding hi.

Isaiah 1:2

Vantungte aw, na za un; leitung aw, na ngai in; bang hang hiam cih leh Topa in thu hong gen khinzo a, “Ka pattah sa ka tate in kei hong lehdo uh hi.

Isaiah 59:13

Nangmah hong lehdo-in nang kong nial uh a, na thu kong zui kei uh hi. Midangte nengniamin nang kong lehdo uh hi. Ka ngaihsutnate uh khial a, ka thugente uh zuau thu vive ahi hi.

Habakkuk 2:11

Note a hong langpan dingin kulh suangte nangawn hong kiko dinga, innkamte in zong kiko pih ding uh hi.

Gamlak-vakna 11:20

na ikkhiat dong uh le na kih dongun kha khat sung tawntung sa na ne ding uh hi. Bang hang hiam cih leh noteʼ lakah a om Topa nialin a mai ah na kap uh a, “Bang hangin Egypt panin paikhia ihi hiam?” na ci uh hi,’ ci in,” a ci hi.

Mattiu 10:33

Ahi zongin keima mi ahihna thu miteʼ theihin a gen khia nuam lote, kei zong vantungah ka Paʼ mai ah keima mi ahihna thu ka gen khia nuam kei ding hi.

Luka 19:40

Jesu in, “Keʼn kong cih in ah, hih mite in hong phat loin khawl ta le-uh zong, hih lamdung a suangte in phatin awng veve ding uh hi,” ci-in a dawng hi.

Thu-hilhkikna 30:19

Tu ni-in noteʼ lang khat ah teci a pang dingin vantung le leitung ka sam a, noteʼ mai ah na teel dingun nuntakna le sihna, thupha le samsiatna ka koih hi. Tua ahih ciangin note le na suanlekhakte uh na hin theih nadingun nuntakna teel unla,

Thu-hilhkikna 31:19

“Tua ahih ciangin hih lai gelh inla, Israel mite hilh in. Hih la, kei adingin Israel miteʼ lang khat ah teci a suah theih nadingin amaute tungah hilh in.

Thu-hilhkikna 31:21

Siatna le haksatnate amaute tungah a tun ciangin hih la, teci-in amauteʼ lang khat ah pang ding hi (bang hang hiam cih leh a suanlekhakte un mangngilh lo ding uh hi); bang hang hiam cih lehpiak dingin ka kiciam leitang ah amaute ka paipih ma-in, amauʼ vaihawm kholh a ngimnate uh ka thei hi,” a ci hi.

Thu-hilhkikna 31:26

“Hih Thukham laibu la unla, noteʼ lang khat ah teci dingin a om theih nadingin Topa na Pasian uh Thuciamna Singkuang gei ah koih un.

Thu-hilhkikna 32:1

“Vantungte aw, ngai un, thu kong gen ding hi. Ka thugente leitung in za hen.

Thu-hilhkikna 4:26

Jordan gal khat luah dingin na paina leitang uh ah na siat maimang baih nadingun noteʼ lang khat ah teci pang dingin tu ni-in vanlelei ka sam hi. Tua leitang tungah note sauvei na hing kei ding uh a, na sia maimang ding uh hi.

Titu 1:16

Pasian a thei-in a kigen uh hangin a gamtatnate uh tawh kilehbulh hi. Amaute a muhthadah huai, a thumang lo, na hoih sem dingin a kilawmna a om lo mite ahi uh hi.

Joshua 22:34

Reuben mite le Gad mite in a biakna tau uh min dingin “Teci” a phuak uh hi. “Bang hang hiam cih leh Topa pen Pasian ahihna thu eiteʼ kikalah teci ahi hi,” amaute in ci uh hi.

Joshua 24:28

Tua ahih ciangin Joshua in a milipin amauʼ gamh ciatah, mite a ciahsak hi.

Mangmuhna 3:8

Noteʼ nasepnate ka thei hi. Na tha uh a hat loh hangin ka thu zui-in kei tungah na hong cihtakna uh ka thei hi. Tua ahih manin kuamah in a khak zawh loh ding kong, noteʼ mai ah hon sa-in ka koih hi.

1 SAMUEL MASA 7:12

Tua ciangin Samuel in suangtum khat la-in Mizpah le Jeshanah kikalah phut a, a min Ebenezer a phuak hi; bang hang hiam cih leh amah in, “Hih pen Topa in eite hong huhna teci ahi hi,” a ci hi.