Joshua 22:34 - Tedim Bible Revision 2017

³⁴ Reuben mite le Gad mite in a biakna tau uh min dingin “Teci” a phuak uh hi. “Bang hang hiam cih leh Topa pen Pasian ahihna thu eiteʼ kikalah teci ahi hi,” amaute in ci uh hi.

Tedim Bible

³⁴ Reuben mite leh Gad mite in a biakna tau pen Teci phuak uh hi; “Bang hang hiam cih leh Topa in Pasian ahihna thu eite kikalah teci ahi hi,” amaute in ci uh hi.

Joshua 22:34 Iomraidhean Croise

Piancilna 31:47

Laban in, Jegar-sahadutha, ci hi. Ahih hangin Jakob in, Galeed, ci hi.

Piancilna 31:48

Laban in, “Hih suangcian pen tu ni-in nang le keiʼ kikalah teci ahi hi,” a ci hi. Tua ahih ciangin amah in, Galeed, ci-in min phuak a,

1 KUMPI MASATE 18:39

Mi khempeuh in tua thu a muh uh ciangin a mai uh lei lam ngatin puk uh hi. Amaute in, “Topa pen Pasian ahi hi; Topa pen Pasian ahi hi,” a ci uh hi.

Isaiah 19:19

Tua ni ciangin Egypt gamah Topa ading biakna tau khat, a gamgi ah Topa ading khuapi khat om ding hi.

Isaiah 43:10

“Note pen keima teci na hi uh hi,” Topa in ci a, “Kei pen Amah ka hihna thu, nangmah in thei-in keimah nong up nading, nong theih tel nadingin kong teel sa ka nasem pa na hi hi. Keiʼ ma-in pasian om lo a, keiʼ khit ah zong kuamah om lo ding hi.

Mattiu 4:10

Jesu in, “Satan aw, tai khia in. Lai Siangtho in, ‘Na Topa Pasian bek bia inla, ama na bek sem in,’ ci hi lo ahi hiam?” ci-in a dawng hi.

Joshua 24:27

Tua ciangin Joshua in mi khempeuh kiangah, “En un, hih suangtum pen eiteʼ lang khat ah teci hi ding hi. Bang hang hiam cih leh Topa in eite tungah hong thugen khempeuh hih suangtum in za khin hi. Tua ahih ciangin note, na Pasian uh tungah a man loin na gamtat loh nadingun hih suangtum pen noteʼ lang khat ah teci hi ding hi,” a ci hi.