Joshua 21:4 - Tedim Bible Revision 2017

⁴ Kohath behte adingin aisan hong tung hi. Tua ahih ciangin siampi Aaronʼ suanlekhak ahi Levi mite in Judah, Simeon le Benjamin minamte tung panin aisanna tawh khuapi sawm le thum ngah uh hi.

Tedim Bible

⁴ Kohath behte adingin aisaan hong tung hi. Tua ahih ciangin siampi Aaron’ suan-le-khak ahi Levi mite in Judah, Simeon, leh Benjamin minamte tung panin aisaanna tawh khuapi sawm-le-thum ngah uh hi.

Joshua 21:4 Iomraidhean Croise

1 KHANG TANGTHU MASATE 6:39

Asaf pen lasa pawl nihna a makai pa hi a, ama khangsimna a pupi Levi lam manawhin kileh sim to hi. Tuate in: Asaf, a pa Berekhiah, a pa Shimea,

Paikhiatna 6:16

Hihte pen amauʼ khang tawh kizui-in Leviʼ tapateʼ min ahi hi: Gershon, Kohath le Merari hi a, Levi kum za le kum sawm thum le kum sagih nungta hi.

Paikhiatna 6:20

Amram in ama paʼ sanggamnu Jokhebed zi-in la a, tua nu in amah tawh Aaron le Moses nei hi. Amram kum za le kum sawm thum le kum sagih nungta hi.

Gamlak-vakna 3:27

Kohath-te beh pen Amram mite, Izhar mite, Hebron mite le Uzziel mite hi a, hihte pen Kohath-te beh ahi hi.

Joshua 21:3

Tua ahih ciangin Topaʼ thupiakna tawh Israel mite in amauʼ luah sung panin Levi mite tungah a nuai-a khuapite le lo nona gamte a pia uh hi.

Joshua 21:5

Tua ciangin a om lai Kohath mite in Efraim minam, Dan minam le Manasseh minam a langte tung panin aisanna tawh khuapi sawm ngah uh hi.

Joshua 24:33

Tua ciangin Aaronʼ tapa Eleazar a si hi. Amaute in Efraim mual tung gam sunga a om, ama tapa Finehas tungah a kipia Gibeah khua ah a vui uh hi.