Joshua 21:3 - Tedim Bible Revision 2017

³ Tua ahih ciangin Topaʼ thupiakna tawh Israel mite in amauʼ luah sung panin Levi mite tungah a nuai-a khuapite le lo nona gamte a pia uh hi.

Tedim Bible

³ Tua ahih ciangin Topa’ thupiakna tawh Israel mite in amau’ luah nang panin Levi mite tungah anuai-a khuapite leh lonona gamte pia uh hi.

Joshua 21:3 Iomraidhean Croise

Piancilna 49:7

Amauʼ sinsona lauhuai a, amauʼ hehna kihtakhuai hi. Samsiatna ngah ta uh hen! Jakob suante sungah amaute ka khenthang dinga, Israel sungah amaute ka thehthang ding hi.

Gamlak-vakna 35:7

Levi mite tungah na piak ding uh khuapi vekpi sawm li le giat hi-in, a lo nona gamte tawh hi ding hi.

Joshua 21:2

Amaute in Kanaan gam sung Shiloh munah, “Ten nadingin khuapi le ka ganhingte uh adingin a lo nonate tawh kote hong kipiak ding Moses tungtawnin Topa in thu pia zo hi,” ci-in amaute kiangah a gen uh hi.

Joshua 21:4

Kohath behte adingin aisan hong tung hi. Tua ahih ciangin siampi Aaronʼ suanlekhak ahi Levi mite in Judah, Simeon le Benjamin minamte tung panin aisanna tawh khuapi sawm le thum ngah uh hi.

Joshua 21:41

Israel miteʼ neihsa lakah Levi miteʼ khuapi a vekpi-in a lo nona gamte tawh khuapi sawm le giat ahi hi.