Joshua 17:2 - Tedim Bible Revision 2017

² Tua ciangin Manasseh minam a omlaite Abiezer, Halek, Asriel, Shekhem, Hefer le Shemida-te tungah a behbehin piakna kinei hi. Hihte pen Josefʼ tapa Manassehʼ ta pasal suanlekhakte a behbeh ahi hi.

Tedim Bible

² Tua ciangin Manasseh minam a om laite, Abiezer, Helek, Asriel, Shekhem, Hefer, leh Shemida-te tungah a behbehin piakna kibawl hi; hihte pen Josef tapa Manasseh’ ta pasal suan-le-khakte a behbeh ahi hi.

Joshua 17:2 Iomraidhean Croise

1 KHANG TANGTHU MASATE 7:18

Tua ciangin Gileadʼ sanggamnu Hammolekheth in Ishhod, Abiezer le Mahlah nei hi.

Joshua 17:1

Tua ciangin Josefʼ tacil ahih manin Manasseh minam tungah tanh kipia hi. Manasseh minam sung panin tacil, Gileadʼ pa Makhir tungah Gilead gam le Bashan gam kipia hi. Bang hang hiam cih leh amah galhang mi ahi hi.

Joshua 17:3

Ahih hangin Manassehʼ tapa Makhir, a tapa Hefer, a tapa Zelofehad in tapa nei loin tanu bek nei a, a tanuteʼ min in: Mahlah, Noah, Hoglah, Milkah le Tirzah ahi hi.

Thukhente 6:11

Tua ciangin Ofrah khua ah Topaʼ vantungmi hong pai a, Abiezer mi Joash neihsa tawsaw nuai ah hong tu hi. Tua laitakin Joashʼ tapa Gideon in Midian miteʼ muh loh dingin leenggah sukna ah mangbuh cil simin na om hi.

Thukhente 8:2

Amah in amaute kiangah, “Note tawh teh dingin kote bang hi lel ka hi uh hiam? No Efraim minamteʼ sep a themno khat pen ko minam bup khempeuhteʼ sep sangin thupi zaw hi lo ahi hiam?