Joshua 15:5 - Tedim Bible Revision 2017

⁵ Tua ciangin nisuahna lam gamgi pen Jordan tunna ciang dong Ci Tuipi ahi hi. Leilu lam pang gamgi pen Jordan tunna tuipi dawk panin kipan hi.

Tedim Bible

⁵ Tua ciangin nisuahna lam gamgi in Jordan tun’na ciang dong Ci Tuipi ahi hi. Leilu lam pang gamgi in Jordan tun’na tuipi dawk panin kipan hi;

Joshua 15:5 Iomraidhean Croise

Gamlak-vakna 34:10

“Nisuahna lam na gamgi uh Hazarenan panin Shefam dong na ciamteh ding uh hi.

Gamlak-vakna 34:12

Jordan dongah gamgi pai suk dinga, a mong pen Ci Tuipi ah tawp ding hi. Hih pen a kimkot a gamgi a nei na leitang uh hi ding hi, ci-in gen in,” a ci hi.

Gamlak-vakna 34:3

na leitaw lam pang uh pen Zin gam panin Edom pang teng hi dinga, leitaw lam na gamgi uh nisuahna lamah Ci Tuipi mong pan kipan ding hi.

Joshua 15:6

Beth-hoglah lamah a gamgi pai to a, Betharabah leilu lam pangah paisuak hi. Tua ciangin Reuben tapa Bohanʼ Suangpi dongah a gamgi pai to-in,