Joshua 14:9 - Tedim Bible Revision 2017

⁹ Tua ni-in Moses kiciamin, ‘Nangmah in Topa ka Pasian, lungsim tak tawh zui na hih manin na khe in a tot sa leitang pen nang le na tate adingin gamh hi tawntung ding hi,’ hong ci hi.

Tedim Bible

⁹ Tua ni-in Moses kiciamin, ‘Nangmah in Topa ka Pasian lungsim tak tawh zui na hih manin na khe in a totsa leitang in nang leh na tate’ adingin gamh hi tawntung ding hi,’ hong ci hi.

Joshua 14:9 Iomraidhean Croise

Late 37:9

Bang hang hiam cih leh migilote kipuaseh dinga, ahih hangin Topa a ngakte in leitung luah ding uh hi.

Gamlak-vakna 13:22

Amaute Negeb lamah pai to uh a, Hebron tung uh hi. Anakʼ suanlekhakte ahi Ahiman mite, Sheshai mite le Talmai mite, tua lai ah na om uh hi. (Hebron pen Egypt gam a Zoan a kisat ma kum sagih lai-in kisat hi.)

Thu-hilhkikna 11:24

Na khe un a sikna mun khempeuh nomau aʼ hi ding hi. Na gamgi uh sehnel gam panin Lebanon ciang dong le Eufratis gun panin nitumna tuipi dong hi ding hi.

Joshua 1:3

Moses tungah ka ciam sa bangin na khe in a sikna mun khempeuh nang tungah kong pia hi.

Joshua 14:10

Tu-in, a cih sa bangin Topa in, Israel mite sehnel gamah a pai sung, Topa in hih thu Moses tungah a gen a kipan hih kum sawm li le nga sung kei hong nungtasak a, tu-in kei kum sawm giat le kum nga ka pha hi.

Thukhente 1:20

Tua ciangin Moses in a gen sa bangin Kaleb tungah Hebron kipia a, tua sung panin amah in Anakʼ tapa thumte a hawl khia hi.