Johan 8:17 - Tedim Bible Revision 2017

¹⁷ Na Thukham sung uh ah zong, ‘Thu khat peuhpeuh ah mi nih in a manna teci pangin a gen leh a genna uh thuman hi,’ ci-in na kigelh ahih mah bangin,

Tedim Bible

¹⁷ Ahi hi; teci nih a om leh, thu aman hi ci-in note Thukhamna lai sungah kigelh hi.

Johan 8:17 Iomraidhean Croise

1 KUMPI MASATE 21:10

Ama mai ah mi ginalo nih koihin ama lang khat ah mawhna zongsakin, ‘Nang in Pasian le kumpipa na samsia hi,’ cisak un. Tua ciangin amah la khia unla deng lum un,” a ci hi.

Gamlak-vakna 35:30

Khatpeuh in mi khat a thah leh, teciteʼ genna siksanin mi that pa kithat ding hi. Ahih hangin teci khat bekʼ teci panna siksanin kuamah kithat lo ding hi.

Mattiu 18:16

Ahi zongin na thu uh a hong man nop kei leh, Lai Siangtho sungah, ‘Mi nih ahih kei leh mi thumʼ theihna bek tawh mawhsakna khat peuhpeuh man pan hi,’ a cih mah bangin midang khat ahi a, nih ahi zongin tonpih un.

Johan 10:34

Tua ciangin Jesu in, “Na Thukham sung uh ah Pasian in, ‘Note pen pasian-te na hi uh hi,’ ci hi.

Johan 15:25

Amauteʼ Thukham sungah, ‘Thu om lopi-in kei hong mudah uh hi,’ ci-in a kigelhna thu a tun theih nadingin a hici mah ding ahi hi.

2 KORIN NIHNA 13:1

Tu-a ka hong pai nading pen a thum veina hi ta hi. Lai Siangtho sungah, “Mawhna a bawl khat peuhpeuh a thei mi nih le thum a om ciang bekin a mawh hi, ci-in kingaihsun pan ding hi,” ci-in a kigelh mah bangin tua bangin ka hong sem ding hi.

Galati 3:24

Tua hi a, i upna hangin Pasian tawh kipawl theihna i ngah nadingin Khris a hong pai hun ciang dong, Thukham in eite a hong uk ahi hi.

Galati 4:21

Thukham nuai ah a om nuam mite aw, Thukham in a gen thu a tel taktak mah na hi uh hiam?

Thu-hilhkikna 17:6

Teci nih ahih kei leh thum bang genna tawh a si ding pa kithat dinga, teci khat bek thugenna tawh mi kithat lo ding hi.

Thu-hilhkikna 19:15

“Mi khat in a hih khak mawhna lian ahi a, khialhna khat peuhpeuh a gamtatna ah ahi zongin tua mipaʼ langah teci khat guak kicing lo dinga, teci nih ahih kei leh teci thum bang thugenna tawh mawhsakna kikipsak bek ding hi.

Hebru 10:28

Moses Thukham a zui lote pen mi nih le thum in mawh mah hi, ci-in teci a pan khit nakleh kihehpih het loin sihna kithuaksak hi.

1 JOHAN MASA 5:9

Mihingteʼ teci panna sang thei ihih leh Pasianʼ teci panna i san theih ding thupi zaw hi. Pasian in ama Tapaʼ thu tu-a bangin teci hong pang hi.

Mangmuhna 11:3

Ka teci nihte puanhampi silhin ka paisak dinga, amaute in ni tul khat za nih sawm guk sung Pasianʼ thu a gen ding uh hi,” hong ci hi.