Johan 7:15 - Tedim Bible Revision 2017

¹⁵ Jew mi uliante in lamdang sa mahmah uh a, “Hih mipa cikmah a sang kah ngei lo kimlai bang hangin thu hih zah thei ahi hiam?” a ci uh hi.

Tedim Bible

¹⁵ Tua ahih ciangin Judah mite in, “Hih mi in laisim ngei lo napi-in bangci lai a thei hiam?” ci-in lamdang a sa uh hi.

Johan 7:15 Iomraidhean Croise

Isaiah 29:12

Tua ciangin amaute in lai a sim thei lopa kiangah, “Hih lai sim dih in,” a cih uh ciangin amah in, “Ka sim thei kei hi,” a ci hi.

Mattiu 13:54

ama khua ah pai a, kikhopna inn sungah thu a hilh hi. Ama thugen a za mite in lamdang sa mahmah uh a, “Hih mipa in hih bang pilna koi lai panin ngah a, bang hangin hih bang nalamdangte bawl thei ahi hiam?

Mattiu 22:22

Amaute in hih thu a zak uh ciangin lamdang sa mahmah uh a, ama kiang panin a paikhia uh hi.

Mattiu 22:33

Mihonte in hih thu a zak uh ciangin ama thuhilhna hangin lamdang a sa uh hi.

Luka 2:47

Amah in pilna tawh thu genin a dawnna a za mite khempeuh in lamdang sa mahmah uh hi.

Luka 4:22

Amaute khempeuh in Jesu thupi sa mahmah uh a, thugen siam sa mahmah uh ahih manin, “Hih pa, Josefʼ tapa hi lel hi lo ahi hiam?” a ci uh hi.

Johan 1:19

Jerusalem khua-a Jew mi uliante in Johan kiangah siampite le Levi mite paisak uh a, “Nang kua na hi hiam?” ci-in a dongsak uh hi.

Johan 7:11

Jerusalem-a om Jew mi uliante in tua pawi lak khawng Jesu zong uh a, “Koi ah om ahi hiam?” a ci uh hi.

Johan 7:13

Ahi zongin Jerusalem khua-a Jew mi uliante a kihtakna hangun kuamah in Jesu thu a kilangin gen ngam lo uh hi.

Johan 7:46

Palikte in, “Hih mipaʼ thugen bangin a gen kuamah om nai lo hi,” a cih uh ciangin

Sawltak 26:24

Hih bangin amah kiphelna thu Paul in a gen ciangin Festas in, “Paul aw, mihai na hi ta hi. Na pil sinna teng in mihai hong suaksak ta hi,” ci-in nakpi takin a kiko hi.

Sawltak 4:13

Uliante in Peter le Johan a han mahmahna thu le amaute pilna sang a nei lo mi mawkmawk ahihna thu a theih uh ciangin lamdang a sa mahmah uh hi. Tua ciangin Jesu tawh a kikhawl khin ngeite ahihna uh a phawk uh hi.

1 SAMUEL MASA 10:11

Tua ciangin kamsangte tawh a gamtat khawmna, amah a thei sa mi khempeuhte in a muh uh ciangin khatlekhat in, “Kishʼ tapaʼ tungah bang tung ahi hiam? Saul zong kamsang suak ahi hiam?” kici uh hi.