Johan 5:7 - Tedim Bible Revision 2017

⁷ cina pa in, “Sia aw, bualtui a kilawh ciangin kei hong pua ding kuamah om lo ahih manin, kei ka tun ma-in midang khat a bual sung na tung khin pahpah hi,” ci-in a dawng hi.

Tedim Bible

⁷ Cinapa in, “Topa aw, tui a tat ciangin bual sungah hong koih ding mi ka nei kei hi. Kei ka pai lai takin midangte ka mai-ah a tum uh hi,” ci-in a dawng hi.

Johan 5:7 Iomraidhean Croise

Late 142:4

Ka kiim ka pam khuadakin ka en kawikawi a, ahih hangin kei hong huh ding kuamah om lo hi. Ka belh ding kuamah om lo a, kuamah in kei hong don lo hi.

Late 72:12

Bang hang hiam cih leh mi cimawhte in a koh ciangin amah in hon khia a, mizawng, a huh ding a om lote amah in a hon khia hi.

Johan 5:2

Jerusalem khua sung Tuu Kongpi a kici gei ah Hebru pau-in Beth-zatha a kici bual khat om a, tua bual kimkot ah talap nga a om hi.

Johan 5:3

Hih talapte sungah a mittaw, a khebai, khutlekhe zaw, cina tampi lum phengphang uh hi. (Amaute in tua bualtui a kilawh ding ngakin a om uh ahi hi.

Johan 5:4

Bang hang hiam cih leh Topaʼ vantungmi khat in tua bualtui lok thei zel a, tui a kilawh khit ciangin tua lai a tung masa penpen ama natna panin a dam hi.)

Johan 5:6

Jesu in tua cina pa mu a, tua munah sau veipi a lup khitna a theih ciangin ama kiangah, “Na dam nuam hiam?” ci-in a dot leh

ROM (Romans) 5:6

Eite cimawhin i om laitakin Pasianʼ hoihsak hunin ei migilote adingin Khris hong si hi.

1 KORIN MASA 9:24

Tai kidemna ah mi khat bek in thaman a ngah ding hi napi-in a vekpi-un tai veve uh hi. Tua ahih manin thaman na ngah zawh nadingun na tai un.

Thu-hilhkikna 32:36

Bang hang hiam cih leh amauteʼ vang a beina le sila le sila ahi lote a beina a muh ciangin Topa in a miteʼ dikna kilangsak dinga, ama nasemte tungah hehpihna nei ding hi.