Johan 4:7 - Tedim Bible Revision 2017

⁷ Tua laitakin Samaria numei khat tuitawi dingin tuikhuk ah a hong pai hi. Jesu in tua numei kiangah, “Na tui hong dawnsak in,” a ci hi.

Tedim Bible

⁷ Samaria numei khat in tuitawi dingin hong pai ciangin Zeisu in, “Ka dawn ding tui hong pia in,” ci-in a ngen hi.

Johan 4:7 Iomraidhean Croise

Piancilna 24:17

Tua ciangin amah a dawntuah dingin nasem pa tai a, “Dawn ding tui tawm khat na beel sung panin hong pia dih in,” a ci hi.

Piancilna 24:43

en in, tuikhuk gei ah kei ka ding hi. Tuitawi dinga hong paikhia nungak tungah, “Na beel panin tui dawn ding tawm khat hong pia in,” ka cih ciangin,

1 KUMPI MASATE 17:10

Tua ahih ciangin amah dingin Zarefath ah a pai hi. Khuapi kulh kongpi a tun ciangin, meigongnu khat in sing na tom hi. Amah in tua nu samin, “Ka dawn theih nadingin beel khat sungah tui tawm hong paipih in,” a ci hi.

Mattiu 10:42

Keima nungzui mi a neu pen khat nangawn, keima nungzui ahihna hangin tuivot hai khat bek a suahte nangawn in pel loin thaman a ngah ding lamtak phawk un,” ci-in a vaikhak hi.

Johan 19:28

Tua hun ciangin Jesu in na khempeuh kicing ta hi, ci-in thei ahih manin Lai Siangtho sungah a kigelh thu a tun theih nadingin, “Ka dangtak hi,” a ci hi.

Johan 4:10

Jesu in, “Pasianʼ hong piak theih dingte le tui dawn ding hong ngen pa thei tel hi lecin, ama kiang pan tui a ngen ding na hizaw a, amah in nuntakna tui nang hong pia ding hi,” a ci hi.

Johan 4:6

Tua lo sungah tuikhuk khat om a, a khualzinna-in Jesu gim ahih manin a tuikhuk gei ah a tu hi. Tua hun pen sunkim laitak ahi hi.

Johan 4:8

Tua laitakin khua sungah an lei dingin Jesu nungzuite paikhia khin uh hi.