Johan 4:18 - Tedim Bible Revision 2017

¹⁸ Pasal nga na nei khin ngei a, tu-a na ompih zong na pasal hi lo hi. Tua ahih manin na thugen man mahmah hi,” a ci hi.

Tedim Bible

¹⁸ Bang hang hiam na cih leh, pasal nga na nei ngei zo hi. Tu-a na neih mi in na pasal ahi kei hi. Hih thu aman takpi-in na gen hi,” a ci hi.

Johan 4:18 Iomraidhean Croise

Piancilna 20:3

Ahih hangin zanin mang sungah Abimelek kiangah Pasian pai a, ama kiangah, “En in, na lak sa numeiʼ hangin nang a si ding na hi hi. Bang hang hiam cih leh amah, mi khatʼ zi ahi hi,” a ci hi.

Piancilna 34:2

Hiv mi Hamorʼ tapa Shekhem, tua gam ulian pa in amah a muh ciangin, amah manin luppih a, amah siasak hi.

Piancilna 34:31

Ahih hangin amaute in, “Amah in ka sanggamnu uh numei paktat bangin a bawl ding kilawm ahi hiam?” a ci uh hi.

Jeremiah 3:20

Ahih hangin a thuman lo zi in a pasal a nusiat bangin Israel mite aw, Topa in kong cih in ah, no zong kei tungah nong thuman kei uh hi,’ ci-in va taangko in,” hong ci hi.

Ezekiel 16:32

A pasal it zaw loin, gamdang mite tawh mawhna a bawl numei tawh na kibang hi.

Ezekiel 16:35

“Tua ahih ciangin a paktat Jerusalem aw, Topaʼ thu ngai in.

Gamlak-vakna 5:29

“Zi khat, a pasalʼ ukna nuai ah om napi-in vakvai-in a mahmah a kinitsak ciang,

Marka 10:12

A pasal ma-a pasal dang tawh a teeng mi peuhmah in zong a pasal a palhngulh ahi hi,” a ci hi.

Johan 4:16

Tua ciangin Jesu in, “Va ciahin na pasal va sam inla, hih lai ah hong paikik un,” a ci hi.

Johan 4:17

Numei in, “Pasal ka nei kei hi,” a cih ciangin Jesu in, “‘Pasal ka nei kei hi,’ na cih pen man mahmah hi.

Johan 4:19

Tua ciangin numei in, “Sia aw, nang pen kamsang khat na hihna thu ka hong thei hi.

ROM (Romans) 7:3

Tua ahih manin a pasal a nuntak hun sungin pasal dang tawh a lup khop leh mi tawh a mawh kici hi. Ahi zongin a pasal a si hileh thukham tawh kisai-in a suakta hi a, pasal dang a teenpih hangin mi tawh a mawh hi lo hi.

Hebru 13:4

Mi khempeuh in nupa thu thupi ngaihsut uh henla, zite pen pasalte tungah citakin, pasalte zong a zite uh tungah citak uh hen. Pasian in a thaangtat mite le nulepa mawhna a gamta mite tungah thu khen ding hi.

Ruth 4:10

A siteʼ min ama sanggamte le a pianna a khua sung panin a maiman loh nadingin ama gamhluahna ah a siteʼ min a kizop theih nadingin a si khin Mahlonʼ zi, Moab numei Ruth zong ka zi dingin ka lei khin hi; note pen tu ni-in teci na hi uh hi,” a ci hi.