Johan 10:34 - Tedim Bible Revision 2017

³⁴ Tua ciangin Jesu in, “Na Thukham sung uh ah Pasian in, ‘Note pen pasian-te na hi uh hi,’ ci hi.

Tedim Bible

³⁴ Zeisu in, “Note in pasiante na hi uh hi ka ci hi,’ ci-in note’ Thukhamna lai sungah kigelh hilo ahi hiam?

Johan 10:34 Iomraidhean Croise

Late 138:1

Topa aw, ka lungsim khempeuh tawh nangma tungah lungdamna kong ko a, pasian-teʼ mai ah nangmah phatna ka sa hi.

Late 82:1

Thu vaihawm kikhopna sungah Pasian in ama panmun hong len a, amah in pasian-teʼ lakah thu a khen hi.

Paikhiatna 22:28

“Thukhente na simmawh kei ding uh a, na mite uh a ukpa zong na samsia kei ding uh hi.

Paikhiatna 4:16

Amah in nangʼ tangin mite tungah thu gen ding hi. Amah in nang adingin thu hong gensak dinga, nang in Pasian bangin na gen ding teng amah na sawl ding hi.

Paikhiatna 7:1

Topa in Moses kiangah, “Thei in, Faroʼ tungah Pasian bangin nang kong bawl hi. Na sanggampa Aaron pen na kamsang pa hi ding hi.

Johan 10:35

Lai Siangtho sungah a kigelh thute a tawntungin a thuman hi a, Pasianʼ thu a ngah mite pen Pasian in, ‘pasian-te,’ na ci hi.

Johan 12:34

Tua ciangin mihonte in, “Khris nungta tawntung ding hi, ci-in Thukham sungah kigen hi. Bang hangin Mihing Tapa kikhai to ding ci na hi hiam? Hih Mihing Tapa kua ahi hiam?” a cih uh ciangin

Johan 15:25

Amauteʼ Thukham sungah, ‘Thu om lopi-in kei hong mudah uh hi,’ ci-in a kigelhna thu a tun theih nadingin a hici mah ding ahi hi.

Johan 8:17

Na Thukham sung uh ah zong, ‘Thu khat peuhpeuh ah mi nih in a manna teci pangin a gen leh a genna uh thuman hi,’ ci-in na kigelh ahih mah bangin,

1 KORIN MASA 14:21

Lai Siangtho sungah, “A lamdang kampau tawh amaute hopihin, minam dangteʼ pau tawh thu ka gen dinga, tua bang nangawnin hih mite in keima thugen hong ngai lo ding uh hi, ci-in Topa in a gen hi,” ci-in na kigelh hi.