Joel 1:12 - Tedim Bible Revision 2017

¹² Leengguite keu a, theikungte vuai ta hi. Mang kawlsingte, nisuhte, epel kungte a kipan singkung khempeuh keu mangkhin hi. Mihingte a lungdamna ding teng zong a maimang ta hi.

Tedim Bible

¹² Leengguite keu a, theikungte vuai ta hi. Mang kawlsingte, nisuhte, leh apple kungte-a kipan, singkung khempeuh keu mang khin hi. Mihingte’ lungdamna teng zong maimang ta hi.

Joel 1:12 Iomraidhean Croise

Late 4:7

Amaute, an le leengtui a hauh cianga a nuam uh sangin nuamna lian zaw ka lung sungah nong guan hi.

Late 92:12

Nisuh kung bangin thuman mi palh a, Lebanon mual tunga om taamtak kung bangin a khang hi.

Solomon la 2:3

Ka ngaihno tangval dang tawh teh lehang gamlak singkung lak a a om epel kung tawh kibang hi. Ama liim ah ka tu nuam a, a gahte lim ka sa hi.

Solomon la 4:13

Tua huan sungah singkungte hoihtakin khang a, mang kawlsing cinna huan tawh kibang hi. Singgah limci pente tua lai ah gah a, henna leh nard sing namtuite tua lai ah a po hi.

Isaiah 16:10

An tampi a pian ngeina lo lai ah lungdamna le nuamna om nawn lo hi. Leenggui lote ah lasakna om lo a, lungdam a kikona om nawn lo hi. Leenggah cilna ah kuamah in leengtui suk nawn lo a, leenggah lawh cianga kikona aw kidaisak ta hi.

Isaiah 24:11

Leenggahzu a duh manun kongzing ah mite kiko uh hi. Lungdamna khempeuh mangthang khinta a, leitung kipahna teng kibeisak ta hi.

Isaiah 24:7

Leengguite keutumin leenggahzu tawm semsem a, a lungdam mi khempeuh khuisa ta uh hi.

Isaiah 9:3

Nangmah in amaute na pungsak a, a lungdamna uh na khangsak hi. Anlak hun ciangin lungdamna le mite in vankisutte a hawm ciangun a lungdam bangun nangma mai ah amaute lungdam uh hi.

Jeremiah 48:3

Ngai dih un! Horonaim khua ah mi kiko a, ‘Ngongtatna le siatna lianpi,’ a ci uh hi.

Jeremiah 48:33

Leihoih mahmah Moab gamah lungdamna le kipahna a bei ta hi. Leenggah cilna panin leenggahzu ka luang khiasak nawn kei a, leenggah cilin lungdamin kuamah a kiko nawn kei a, a kikona uh lungdam kikona hi lo hi.

Joel 1:10

Lo ante kisusia a, leengguite keutum hi. Oliv kungte keugaw a, lo lai ah bangmah om nawn lo ahih manin leitang lungzuangin a thum hi.

Joel 1:16

Eima muh mahmah in lo ante kisusia a, eiteʼ Pasianʼ biakinn sungah lungdamna a bei ta hi.

Jonah 4:7

Ahih hangin a zingsang khuavak ciangin Pasian in tua umgui lungno khat nesak ahih manin a keu hi.

Haggai 2:19

Na ansal uh ah na upmawh zah sangun an na tawm zaw lai ding ahi hiam? Leenggui le theikung, mang kawlsing le oliv kungte gah nai lo lai ding ahi hiam? Tua bang hi nawn lo dinga, tu ni a kipanin note thupha kong pia ding hi, ci hi,” a ci hi.

Malakhi 3:11

Lo panin a piang na ante uh, kauphe ka nesak nawn kei dinga, na leenggui uh gah pha mahmah ding hi.

Gamlak-vakna 13:23

Amaute Eshkol kuam tung uh a, tua lai panin leenggah bawk khat bek a hiang tawh loin, mi nih in zawl khatin a zawng uh hi. Amaute in mang kawlsing le thei zong tawm khat a pua uh hi.