Mateus 23:13 - Tradução Bíblica Pacaas Novos

¹³ Tomi' ac tococwa na: Wa inuhu' me oro co ca' na taxipa' nanain ca xirao' nucun Moisés! Wa inuhu' quem oro fariseu! Ximin hwe ta. Ac ca iri'o' xi' ca' tara me hwe. Wap tamana turuhu' Iri' Jam ta. Xi to' i'ina ara huhun oro wari' pain ca ca' na pan teretem huhun pain capijacon ta. Ac ca narain ho' huhun na pain ca xin ne cocon Iri' Jam pain ca taramaxicon pe ho' xuhu' ta cocon ma'. Om pan na ca xin ne hun pain ca taramaxicon pe ho' xim cuhu' ma', narain ho' huhun pain ca xin ne cocon pain quem.

Mateus 23:13 Iomraidhean Croise

Mateus 23:16

Wa inuhu' me. Ximin hwe ta. Wap tamana turuhu' Iri' Jam ta. Xi taraju pa' hwein capijacon ta. Ac ca om ne na tucuhu' ma'. O toton paxi' huhun oro win ma' hwe, ane om pan ne tucuhu' ne. Ca' na ca pijim' huhun: Wari' co tomi' pe pin tain nain oro ca ara ta' ca ma', mo ta an hwet cain wixinain cote ne xiricon Iri' Jam pain ca tomi' nucun ma', hohot ac ne tara pain ca om ara cain ca tomi' pe pin nucun. Ane om ac i ma' ne pain ca an hwet cain wixinain ouro ca to nain cote ne xiricon Iri' Jam ne. Mo ta tomi' pe pin tain cain oro ca ara ta' ca, mo ta an hwet cain wixinain ouro ca to nain cote ne xiricon Iri' Jam quem, na e' na pain ca ara cain ca tomi' pe pin nucun ta, ac i ma' na ca pijim' nuhu' ma'.

Mateus 23:23

Wa inuhu' me oro co ca' na taxipa' nanain ca xirao' nucun Moisés! Wa inuhu' quem oro fariseu! Ximin hwe ta. Ac ca iri'o' xi' ca' tara me hwe. Wap tamana turuhu' Iri' Jam ta. Mi' paxi' hun pain dízimo nuhu' Iri' Jam ma', ane mi' e' hun pain dízimo nein oro wijimain carawa nuhu' ne, mi' e' hun pain dízimo nein oro wijimain ca mam' aramao hwein carawa ma', je hortelã pain erva-doce pain cominho ma'. Mi' paxi' hun pain Iri' Jam ma', ane om tomi' ha' hwein iri' ca param nucun ca awi tiquin' ca' nain oro dízimo ne. Om ca xuruxut xo' hwe cocon oro win ma' hwe. Om ca xiram pa' huhun oro wari'. Om ca howa ac xihwe pain ca mixein nuhu' quem. Awi paxi' na pain ca mi' hun pain iri' dízimo nuhu' ma', ane om na ne pain ca miri'om hwein oro wirain ca tomi' nucun pain ca tomi' ha' jein ca param ne ta cuhu', je pain ca xuruxut xo' je cuhu', je pain ca xiram pa' jujun oro wari' ta cuhu' ne. Tomi' ha' xuhun quem.

Mateus 23:25

Wa inuhu' me oro co ca' na taxipa' nanain ca xirao' nucun Moisés! Wa inuhu' quem oro fariseu! Ximin hwe ta. Ac ca iri'o' xi' ca' tara me hwe. Wap tamana turuhu' Iri' Jam ta. Ac ca hohoc xo' hwein na too ca mam' cao' hwe ma', je ca mam' toc hwe ma' quem. Ac ca awi ne na xonein ma' pahu', ane mixem cara pan ne quimain ne. Ac i ma' pan hwe quem. Hohoc xo' paxi' hwein curuhu' ma', ane mixem cara ne xumuhu' ne. Param ximama' e' hwein oro caramaxicocon oro win ma' hwe, ara e' hwein oro ca param ximama' pan nuhu' quem.

Mateus 23:27

Wa inuhu' me oro co ca' na taxipa' nanain ca xirao' nucun Moisés! Wa inuhu' quem oro fariseu! Ximin hwe ta. Ac ca iri'o' xi' ca' tara me hwe. Wap tamana turuhu' Iri' Jam ta. Xi an xiho' ara hwein manain pacun ca cut corom to tococwa co cono' nana ta. Win ne ca toto towo' hwein xonein ma'. Ac ca awi ne paxi' na pain xonein pahu'. Ma' pain quimain ma' iri na ne, moin' nain aracocon co cono' nana. Moin' nain cojicocon quem.

Mateus 23:29

Wa inuhu' me oro co ca' na taxipa' nanain ca xirao' nucun Moisés! Wa inuhu' quem oro fariseu! Ximin hwe ta. Ac ca iri'o' xi' ca' tara me hwe. Wap tamana turuhu' Iri' Jam ta. Xi ara xo' taxipa' ara hwein oro manain pacun ca cut corom to tococwa oro profeta cocon oro wari' co xuruxut xo' nana pain ca tomi' ha' taxipa' cocon Iri' Jam pane. Tama' ara awi cara hwein quem.

Mateus 3:7

Mija nana oro fariseu cocon oro saduceu co hwet nonon João ma'. Ma' ta ja' capari' pain com ta nana. Querec iri nonon João pain ca maqui' nucucun ma' ne, tomi' ac cocon na: He! Ja' xi' com hwe ra oro caxicon em', ac i ma' na ca tomi' tococwa ma'. Witan ca' xin hwein ca mana' tamana nucun Iri' Jam ra? Ma' co jein ca' jun nuhu' ma' quem?

Lucas 11:52

Wa inuhu' me oro co tomi' xo' taxi' nanain oro ca xirao' nucun Moisés ac tococwa na. Ximin hwe ta. Wap tamana turuhu' Iri' Jam. Ma' paxi' nuhu' capijacon Iri' Jam ca iri'o'. Ane om howa hwein ne. Narain ho' huhun pain oro wari' quem. An xiho' hun wari' co pe ho' paxi' non mam' pa xine manain xirim ma', co om pa rain na ca ma' quem. Noc nain ca corom wa, narain ho' tata pain ca corom wa oro wari' co corom xi' nana ma' quem na ca tomi' tococwa ma'.

João 9:22

Tomi' ac i ma' na cote ca cam jicon ma', xi om ne ca jin' ara cocon oro taramaxicon ta. Wara tomi' ara xi' nana: Wari' co Cristo na ta non Jeju ma', xin hwet pin ac xut con tara, om ta corom mami' cain xirim ca cut in to xijexi' pain ca judeu iri' ca' nana.

João 9:24

Hap ra mami' ac cocon na co quep xio pin wa ma' quem. Tomi' iri'o' ra ta, taraju nem Iri' Jam ta. Taxi' urut con wari' ma', taxi' urut con pain ca caracat ca ma' na ca tomi' cocon ma'.

João 9:34

He ac cocon na. Wara caracat qui' main ca pan' qui' nem ma' ira. Cain' xi tomi' xo' ac maparut con Iri' Jam quem nonon, xin hwet ca' ac cocon na pain xirim ca cut in to xucucun ma'.

Atos 13:8

Ane ari con Barnabé con Saulo co ma' co ara xirac ma' ne, Elimas ma'. Je i ma' xijein wixicon Barjesus pain capijacocon oro grego ma'. Ari non Barnabé con Saulo. Noc tata pain ca pijim' mi' cocon pain capijacon Iri' Jam taramaxicon ma'. Ta howa mon Jeju me ta pan non taramaxicon ma' quem.

Atos 5:28

Tomi' mip urut pahu' ma' ira! Ta an hwet camain' hwein wixicon Jeju pain ca pijim' huhun oro wari' me ta paxi' urut pahu'. Ane om tomi' ha' maparut ne. Pijim' mi' pijim' mi' tiquin' huhun pain ca howa nuhu' oro wari' co to nanain Jerusalém ca'. Ac ca coromicat mi' maparut na pain ca to' pa' pin urut con Jeju ta nonon pain ca tomi' mana' tococwa ma'.

Atos 5:40

Na ra ac caca na. Wirico Gamaliel co tomi' na pin nonon ma'. Cut corom qui' jujun ta ac tococwa na oro guarda ma', cut corom ac tococwa na. Wap jujun ta ac tococwa na, wap wap ac tococwa na. Ta tomi' hwet mami' huhun cocon oro wari' Jeju ta ac tococwa na. Mama' je ta ac tococwa na.

Atos 8:1

Saulo ma', hohot non pain ca to' pa' pin tocwa Estêvão ma'. Awi na ca to' pa' pin tocwa ta na. Je i ma' xec nein ca ja' tequi' quep em' tamana tococwa co howa nonon Jeju pain Jerusalém pane. Quep em' xuxun, quep em' tamana ac tococwa na, mao ac ne ma' na ca mana' tococwa. Jain jain tamana nana. Ja' wawaran ja' wawaran pi' pin ac tococwa na, wawaran mama' ac cacain na oro xijein cidade pain Judeia je pain Samaria. Xica' to nana oro apóstolo co to wet nana pa'ao' pain Jerusalém.

2 Timóteo 3:8

Wari' co pijim' pan teretem nana ma', ari pan nanain capijacon Iri' Jam ca iri'o'. Win caca Janes con Jambres cara pane, co ari nonon Moisés pane, ac i ma' nana oro wari' co pijim' pan teretem nana ma'. Ari nanain capijacon Iri' Jam ca iri'o'. Em' pin na ca coromicat nucucun, om ca coromicat xo' taxi' mami' caca. Om ca hohot hwe, xi howa iri'o' hwe ta pan nonon Iri' Jam quem.

2 Timóteo 4:15

Querec ron me. Xi mija ara ne ca ari tamana caparut pain ca pijim' nuxut pane.