Mateus 22:16 - Tradução Bíblica Pacaas Novos

¹⁶ Mo tomi' jun e' ac tococwa na oro win ma' caca cocon oro win ma' ca taramaxicon Herodes ma' quem. Ma ac caca na, mo hwet ac cocon na Jeju. Tomi' ac cocon na: Tomi' xim urut pum ta taramaxicon co ca' na taxipa' capijacon Iri' Jam. Taxi' urut pum pain ca om mixein ma ma'. Ca' na xo' maparut pain capijacon Iri' Jam ca an hwet mi' naparut pain ca xuruxut xo' wa pain ca tomi' ha' je caparut ca'. Querec querec ac wiricoco pi' pin nenem oro wari' ma' quem. Co hwara' opa nana ma', co om hwara' opa nana ma' quem, querec querec ac wiricoco nenem, xi tomi' querec te paxica' momon ta.

Mateus 22:16 Iomraidhean Croise

Mateus 22:24

Tomi' xim urut pum ta taramaxicon co ca' na taxipa' capijacon Iri' Jam ac cocon na. Ca' na ca xirao' mi' capari' Moisés cara pane: Mo ta mi' pin ca wari' ma', mo ta om wanxi' mi' cam manacon ma', na e' na pain ca an cam coxa' ca. Ma' ta wijima cama con ta taram. Pije' co aram aram wanxi' mi' cam ma', ac ca wanxi' con tara cwaji' ca co wara mi' pin ta, ac i ma' na ca xirao' mi' capari' Moisés pane.

Mateus 22:26

Ac i ma' na co ma' quem. An nam manacon cwaji' ca, aram aram mi' pin ac ca na. Om ca wanxi' ca. Ac i ma' na co ja' corom mao non co ma' quem. An nam manacon cwaji' ca, aram aram mi' pin ac ca na. Om ca wanxi' ca co ma' quem. Ac i ma' ac i ma' pi' pin nana, an an xam' nanam manacon cwaji' caca co pan' cain' pane, aram aram cono' ac caca na, om ca wanxi' camain' caca pane.

Mateus 26:18

Tomi' xo' ac caparut na: Xuruxut mama' jein cidade ma'. Pirao' ac hun tara win ma' nexi' cara ne. Tomi' ac hun tara: Tomi' nem Taramaxicon nexi' co ca' na taxipa' napari' pain capijacon Iri' Jam ta jun. Wixicam pin iri na ca mi' pin ta' ne ta nem ta jun. Tomi' querec te wi ta' cocon co taxipa' ta' pain carawa nein Páscoa ca' quem nem ta jun. Je ca tomi' xim ca' nem, cao' querec te to xut pain xurum ta nem ta jun quem na ca tomi' caparut ma'.

Mateus 26:49

Xut hwet hap ac con na. Maqui' ina ta Taramaxicon co ca' na taxipa' capijacon Iri' Jam na ca tomi' con ma'. Xup ac con na.

Marcos 10:17

Mama' xi' urut ta iri na Jeju ne, xuruxut xuruxut, mo qui' ac ca na wari' ma'. Pe torotop mi' non, tomi' querec ac con na: Taramaxicon co awi, co ca' na taxipa' capijacon Iri' Jam ac con na. Cain' cain' xita' quem? Param inain ca e' cara pe ho' ton Iri' Jam ta non.

Marcos 12:13

Om ca pain homa ne, tomi' ac caca na oro taramaxicon nuxut pain ca judeu urut ca', tomi' nonon oro fariseu cocon oro win ma' ca taramaxicon Herodes ma' quem. Mo tomi' jun Jeju ta nonon. Tomi' querec jun. Mo ta tomi' pan tem ca, ha' ac capari' tara pain ca quep xun ta nonon.

Marcos 12:14

Xuruxut hwet ac cocon na, tomi' ac cocon na: Tomi' xim urut pum taramaxicon co ca' na taxipa' capijacon Iri' Jam. Taxi' urut pum pain ca om mixein ma ma'. Querec querec ac wiricoco pi' pin nenem oro wari' ma' quem. Co hwara' opa nana ma', co om hwara' opa nana ma' quem, querec querec ac wiricoco nenem, xi tomi' querec te paxica' momon ta. Ca' na xo' maparut pain capijacon Iri' Jam ca an hwet mi' napari' pain ca xuruxut xo' wa pain ca tomi' ha' je capari' quem. Je ca tomi' querec xim urut pum ca' ac cocon na. Hohot na pain ca pagar tocwa pain imposto taramaxicon nucucun oro romano ra? Om ca hohot ne ra?

Marcos 3:6

Hwerehwet mama' ac caca na oro fariseu ma'. Hwet ac cocon na oro win ma' ca taramaxicon Herodes ma' quem. Tomi' xo' xijexi' ta, ma' ta to' pa' pin xun Jeju ta xucucun.

Marcos 8:15

Tomi' mip ac tococwa na: Ma' tara xumuhu' me. Ein jein ca to' memerem nein capam' nucucun oro fariseu cocon oro wari' nucun Herodes ta tata.

Lucas 20:21

Ma ac caca na, hwet ac cocon na Jeju. Tomi' ac cocon na: Tomi' xim urut pum taramaxicon co ca' na taxipa' capijacon Iri' Jam. Taxi' urut pum pain ca tomi' xo' taxipa' ma ma'. Ca' na xo' taxipa' main capijacon Iri' Jam quem. Om ca tomi' querec te paxica' momon oro wari'. Ca' na xo' maparut pain capijacon Iri' Jam ca an hwet mi' napari' pain ca xuruxut xo' wa pain ca tomi' ha' je capari' quem.

Lucas 7:40

Tomi' pan ac con na Jeju quem. Tomi' xim inem ta Simão non. Tomi' ra taramaxicon co ca' na taxipa' capijacon Iri' Jam ac ca na.

João 14:6

Om na, wata' co Iri' Wanaxicon Te Iri' Jam pan cwa' ta ac ca na Jeju. Wata' co an hwet mi' nuhu' pain ca iri'o' wa con. Wata' co mi' nuhu' pain ca e' cara wa quem. Xica' pe ina pain ca mi' taxi' xuhu' pain ca hwet hun Te ta. Om na xucun.

João 18:37

Je ca tomi' xim ca', taramaxicon ma ma' ira ac con na. Wum co tomi' pan nain i ma' ira, pain ca taramaxicon ma mapa' ma' ac con na. Je ca pan' ne ca pije' ne pane, je ca maqui' tain macan' pane. Tomi' hwet toton pain oro ca iri'o' wa oro wari' ta ina pane. Taraju wet nanapa' oro wari' co param nanain ca iri'o' wa quem na ca tomi' ca Jeju.

João 7:18

Wari' co pijim' e' nain ca coromicat pan nucun ma', param e' tata oro win ma' ca pain ca in ac pan cocon ma'. Wata' iri na ne, param inonon oro win ma' ne pain ca in ac pan cocon Iri' Jam co pijim' ra napa'. Iri'o' na oro ca tomi' ne quem. Om ca mixein camain' ta'.

2 Coríntios 2:17

Ane om an xiho' urut cocon oro co om pijim' xo' nana ma' ne. Mija ara xi' nana co pijim' pan teretem nana ma', ac ca vender xin cacain na capijacon Iri' Jam pain ca caramaju xixi' na caca ma'. Om ca an xiho' urut cocon quem. Xi pijim' jein capija ta ara caparut Iri' Jam ta. Taxi' naparut pain ca pijim' xo' nuxut quem. Wirico Cristo co mi' naparut pain ca pijim' nuxut ta.

2 Coríntios 4:2

Pain ca taramaja mi' urut con ca', noc urut pain oro ca ara joc xim xine ca pan teretem wa ma', ca to' wixipa' ma'. Om ca pijim' mixein urut pain capijacon Iri' Jam, om ca tomi' ni ca' urut pain ca tomi' mao nein quem, om na. Pijim' iri'o' e' urut pain, ma' ta taraju pa' caca oro wari' ta urut. Querec pin' xut pain ca pijim' iri'o' nuxut ca' urut cocon. Taxi' naparut Iri' Jam pain ca taramaja ac i ma' urut quem.

2 Coríntios 5:16

Je ca coromicat jimama' pin urut ca'. Om ca noro mami' urut pain oro ca ara caca oro wari' pain xocori ca', om ca an xiho' urut cocon wari' co tocojin' e' nonon oro win ma' caca pain xocori ca', om na. Xi coromicat ac i ma' ara ne ca wari' wa ta. Coromicat mi' ac i ma' paxi' urut con Cristo pane, wari' tara ma' urut con pain cara pane, an xiho' tarapari' xi' ma urut con pain cara pane. Ane om coromicat mi' ac i ma' mami' urut con pain xocori ca' ne.

Gálatas 1:10

Cain' ca coromicat mi' mahu' pain ca xirao' mi' ac i ca' xuhu' ca' quem? Tomi' querec te xirarapa' na nonon oro wari' ta mahu' ra, ac i ma' na ca coromicat mi' mahu' quem? Om na ta! Tomi' querec te pan xirapa' Iri' Jam na ina. Mo xi win xumu toton oro wari' pain ca tomi' querec te pan tatarapa' ta toton ca', mo xi coromicat ac i ma' ta', om xi ha' capa' pain ca taramaja mi' ton Cristo. Taramaja mi' e' xitoton oro wari'.

Gálatas 2:6

Hohot na ca pijim' nem, pijim' pijim' tiquin' rain ta nanapa' co querec wet nonon co howa nana pain Jerusalém ma', co ac ca taramaxicon caca ne ma'. Tara cocon, am taramaxicon caca, am om taramaxicon caca. Je i ma' ira ina, xi ac wirico ac wirico pi' pin ara iri' con Iri' Jam ta.

1 Tessalonicenses 2:4

Pijim' mi' e' urut pain iri' capijacon Iri' Jam ca tomi' hwet napari' con Cristo Jeju. Win ne ca hohot hwe caparut Iri' Jam pane, pain ca pijim' jein capija ta caparut pane. Om ca tomi' ca' xujuxut cocon oro wari' pain ca pijim' mi' urut cocon pain capijacon Iri' Jam: Tomi' toto xuxun, ma' ta tomi' querec te cacapari', om ca tomi' ac i ma' xujuxut cocon. Pijim' xo' xuxun, ma' ta tomi' querec te pan capari' Iri' Jam co noro nain ximixi' ca', co taxi' napari' pain ca coromicat nexi' ca', ac i ma' xujuxut pain ca pijim' urut cocon oro wari' ma'.

Tiago 3:17

Ane jimao ne ca coromicat xo' wa ca maqui' nain pawin ne. Mo ta coromicat xo' iri', to ni ca' ac xin na ca caracat wa pain ca win xumu cain' xun Iri' Jam. Ca' ac iri' na quem: Quep xiho' ururun oro win ma' nexi' pain ca mana' caracan xucucun ma'. Tomi' querec te caracan xijexi'. Tomi' wixite xijexi' pain ca win xumu xin ca param pan nucucun oro win ma' nexi'. Xiram pa' tamana xijexi' pain ca ara mi' xijexi' pain oro ca awi wa. Om ca tomi' querec te paxica' xijexi', om ca tomi' capijacocon e' xijexi', tomi' iri'o' xijexi'.

1João 5:20

Taxi' urun Panxica Iri' Jam pain ca wara maqui' cain macan' pane quem. Mi' napari' pain ca taraju pa' wa, ma' ta querec pin' hun Te Iri' Jam co iri'o' ta napari'. Win cwere urun co ma' co iri'o' quem, win cwere urun Panxica Iri' Jam Jeju Cristo. Wirico Jeju Cristo co iri' co Iri' Jam iri'o' ta. Wirico co e' cara ta.