Mateus 2:13 - Tradução Bíblica Pacaas Novos

¹³ Mama' iri nana caram ma' co noro nonon pijo' ma' ne, tohwein' ac ca na José. Tohwein' non jam co taramaja mi' non Iri' Jam. Tequi' pe ra ta José. An mao ron pije' ma'. An mao ram jicon ma' quem. Jein mama' jein Egito cain. To wet ac hwein i cain tara. Aram aram tomi' ac xuhu' tara, in qui' ac hwe tara. Pirao' ton ara xi' non pije' Herodes ma'. To' pa' pin ton ta na, ac i ma' na ca tomi' con pain ca tohwein' nucun.

Mateus 2:13 Iomraidhean Croise

Mateus 1:20

Pain ca coromicat coromicat wet cain i ma' ne, tohwein' ac con na jam co taramaja mi' non Iri' Jam. Wirico jam co hwet pan non pain ca tohwein' nucun José. José winacon taramaxicon Davi ac con na. Ta hehe ma cam me ta. An ram narima' nem ma', Maria ma'. Je Tamataracon Iri' Jam ca mi' nam pain ca nam' nequem ta na ca tomi' con ma'.

Mateus 10:23

Mo ta quep em' to cucuhu' pain cidade ca to hwe ma', jein mama' ac hwein tara xijein cidade. Tomi' pe mi' inuhu' pain i ca' quem: Om ta mama' pi' pin querec hwein oro xijein cidade pain Israel ca', maqui' pa' ac xuhu' tara. Wata' pain ca Iri' Wari' ta' ca', maqui' pa' ac xuhu' tara pain ca taramaja taramaja wet nuhu' ta naparut.

Mateus 2:12

Tomi' ac tococwa na pain ca tohwein' nucucun. Ma' tara xumuhu' con taramaxicon Herodes me ta tata. Ta in hwet hun me ta ac tococwa na. Ma ac caca na, moji'ac ca' xun ta, ac ni xin xijein wana ta, in mama' ac cacain na macaracocon.

Mateus 2:14

Tequi' pe ac ca na. Maji ta, mama' towa ac cacama na, mama' ac cacamain na Egito.

Mateus 2:16

Mixein nanapa' xin caram pacara ne ta ac ca na Herodes ma'. Mana' tamana ac ca na. Mama' jein Belém ta ac tococwa na oro soldado nucun. To' parapa' to parapa' pi' pin jujun ca tarama' nucucun oro hwijima', wiricoco co to nanain Belém, wiricoco co to nanain oro cidade ca to ja' pan nain quem, to' parapa' to' parapa' pi' pin jujun ta tata. Oro hwijima' co ma' 2 na cawaxi' nucucun, cocon oro hwijima' co om hwet querec nanain ca 2 ne cawaxi' nucucun ma' quem, to' parapa' to' parapa' pi' pin jujun ta na ca tomi' cocon ma'. Je ara xi' na ca tomi' nucucun caram pacara pane, pain ca tomi' querec wixite tococwa pane. Ma' 2 na cawaxi' pain ca xo' hwet pa' caparut pijo' pane nana pane.

Mateus 2:22

Xuruxut xuruxut, taraju ho' na José: Taramaxicon pe nain Judeia Arquelau ma', pe pin nain maxicon cote ca, ac i ma' na ca taraju ca ma'. Jin' pin ac ca na quem. Jin' nain ca mao wa pain Judeia. Tomi' ac ca na Iri' Jam, tomi' non pain ca tohwein' nucun. Ta mama' hwein i cain me ta non. Ma ac ca na, mama' ac cacamain na macarain Galileia ma'.

Atos 10:22

Om na, mo'o jun Pedro ta naparut taramaxicon nuxut Cornélio pum. Xut xo' taxipa' na Cornélio. Tomi' ha' taxipa' non Iri' Jam. Querec pin' querec pin' pi' pin nonon oro judeu pain ca xut xo' nucun. Tomi' ca' non jam co taramaja mi' non Iri' Jam quem: Tomi' roron oro wari' nem ma'. O qui' totoron Pedro pain xurum ca'. Ma' ta taraju mon pain ca tomi' xim ta, ac i ma' na ca tomi' con taramaxicon nuxut jam co taramaja mi' non Iri' Jam pum ta nonon.

Atos 10:7

Mao iri na jam co tomi' non ma' ne, harahap je ac tococwa na wari' nucun co taramaja mi' nonon ma'. Ma' 2 nana. Tomi' ac tocwa na soldado co quep xiho' non ma' quem, co xut xo' pain ca win xumu e' cain ca param nucun Iri' Jam ma' quem.

Atos 12:11

In pin ac ne na ximicon Pedro ma'. Taxi' pin inon Taramaxicon ne pain ca mam' capa' con jam co taramaja mi' non ta. To' witan ca' napa' con Herodes ma'. To' witan ca' napa' cocon oro win judeu ta' cwa', pain ca winim' cocon oro soldado pain ca to' pa' pin xim cacapa' ma' quem, ac i ma' xucun.

Atos 12:7

Ane ane hwet qui' ac ca na jam co taramaja mi' non Taramaxicon nexi'. Toha pin ac ne na naran pain man ca tao' pe pe tocwa ma'. Meo non pain quiricon, ho' querec ac con na quem. Hap ra, tequi' pe ra ta ac con na. Camara' ca' ac nein micon na arain too ma' quem.

Atos 16:36

Ma ac ca na, tomi' hwet ac con na Paulo: Pa hwerehwet pin roron ta nanapa' pahu' ac con na. Je ca tomi' xuhu' ca' ac tococwa na: Mama' ho' je. Param inuhu' pain ca querec wet cara cuhu' Iri' Jam pain ca mama' nuhu' ta, ac i ma' na ca tomi' tococwa ma'.

Atos 5:19

Tao' to paxi' tata. Ane maqui' cain xim jam co taramaja mi' non Taramaxicon nexi' ne. Pa pin nain oro manain xirinain ca tao' to tao' to to wa ma', o hwerehwet qui' ac tococwa na quem. Tomi' ac tococwa na:

Atos 7:19

Xucun taramaxicon ma', co xo' corom ma', mixein ac cocon na hwanana nexi' pane. Quep em' nonon, xin hwerehwet pin jujun mana panxihwe co xo' camara' nana ma', ma' ta cono' pin caca ta nonon pane.

Apocalipse 12:14

Quep tam paxi' na, ane mi' cam pain tapaxicon cote ca wajo Iri' Jam ne, ma' 2 na tapaxicon wajo ca mi' cam ma'. Ma' ta ha' quem pain ca taqui' mao main mahweri cain, ca wara an pe xo' mi' xim cain nam. Querec wet pe ac xim tara pain i cain ta nam. Ma' 3 tara cawaxi' pain ca querec wet pe xim pain i cain, ximijain xijein cawaxi' pa' terem quem, querec wet xo' xim ta. Om ta quep ac quem co ma' co ac caji hop ma', co caxicon em' ma' nam.

Apocalipse 12:4

Pain cahurucun ma', mam' wap camara' um terço pin non pijo' co to nain pawin. Wixicaracao' camara' mi' non pain macan'. Hwet pin ac cam na narima' ma', co pan' ta' cawinacam ma', xat quima hwet ac cam na, winim' ac cain na ca pan' nucun cawinacam. Ma' ta cao' pin ton ta na.

Apocalipse 12:6

Mo mao ac cama na jicon ma', pain mahweri ma'. Wara an pe xo' nain ca pe ra cam Iri' Jam. Ma' ta querec wet pe xima pain i cain ta nam. Je ca mo mao cama ma'. Ma' 1.260 na xec pain ca querec wet tacama pain i cain.