Mateus 15:18 - Tradução Bíblica Pacaas Novos

¹⁸ Ca tomi' nuhu' ca hwet qui' nain capijahu' pain ca tomi' ximama' nuhu' ma' iri na ne, maqui' nain xumuhu'. Je i ma' ca to' em' nuhu' ta. Je ca om querec hohot cuhu' Iri' Jam quem.

Mateus 15:18 Iomraidhean Croise

Mateus 12:34

Je ca tomi' xuhu' ta oro caxicon em'. Ma' tara ca awi ac ne ca tomi' nuhu' pain ca om awi pan nuhu' ra? Carawa ca coromicat taxipa' hwe pain iri' xumuhu' ma', je ca tomi' hwet hwe pain capijahu' ma' quem.

Mateus 15:11

Om ca to' em' cuhu' carawa ca corom hwet nuhu' pain capijahu' ma', pain ca cao' nuhu' ma'. Carawa ca hwet ca' nain capijahu' ma', pain ca tomi' ximama' nuhu' ma' iri na ne, je i ma' ca to' em' nuhu' ta. Om ac ne na ca querec hohot cuhu' Iri' Jam na ca tomi' tococwa ma'.

Mateus 15:17

Om ca taraju pa' hwe ra inuhu'. Carawa ca corom hwet nuhu' pain capijahu' ma', pain ca cao' nuhu' ma', corom hwet e' nuhu' pain pemenuhu'. Aram aram ira' pin ac hwein na quem.

Marcos 7:20

Tomi' tomi' tiquin' ac tococwa na: Ca coromicat nuhu' ca maqui' nain xumuhu' ma', je i ma' ca to' em' nuhu' ta. Je ca om querec hohot cuhu' Iri' Jam quem.

Lucas 19:22

Taramaja mi' xo' ximapa' ta caxicon pije' ac con na taramaxicon nucun. Wap mip xim ta. Win ne ca tomi' mapa' ca', pain ca om ca xiram pa' taxi' ma ta mapa' ca', om ta xiram pa' xim pain ca wap mip xim quem. Taxi' mapa' pain ca om xiram pa' taxi' ta' ca'. Taxi' mapa' pain ca mene taxipa' tain caramaxicon xucun wari'. Taxi' mapa' pain ca an xiho' ton wari' co top nain caramaji totacon xucun wari' quem.