Mateus 14:8 - Tradução Bíblica Pacaas Novos

⁸ Cain' cain' xiton quem ac cam na jicam ma' quem. Om na, ton tapit mi' ho' ne pain winacon João co ja' taxipa' com ta ron ta ac cam na. Ma'e, mo in hwet ac con na, ton tapit mi' ho' ne pain winacon João co ja' taxipa' com ma'. An pe tatarain pain too ta. Param ho' inain ta na ca tomi' con ma'.

Mateus 14:8 Iomraidhean Croise

Mateus 14:11

An qui' ac cacain na pain too. Mi' ac cacam pain na, mi' tiquin' mi' ac cam na pain jicam ma' quem.

Mateus 14:7

Tomi' ac cam na: Ma' carawa ca param ma quem? Carawa ca mi' ne pain mapa' ma', mi' ac xim pain tara. Tomi' iri'o' inem, om ca mixein ta'. Taraju napa' Iri' Jam pain ca tomi' an pe mi' xim pain ca tomi' ne ca'. Mo ta om mi' xim pain, wap ma' tarapa' Iri' Jam ne. Ac i ma' na ca tomi' cam ma'.

Mateus 14:9

Cain' cain' xira pata' ne ta ac ca na Herodes. Om xi tomi' an pe mi' tam pain ca tomi' ne cara ne ta ca' xucun. Ane na e' ne pain ca tomi' ha' cam ne, xi om ne ca tomi' an pe mi' ara cam pain ca tomi' nucun ta. Wixipa' tata oro win ma' ca co taraju nonon pain ca tomi' nucun quem. Je ca tomi' tococwa oro wari' co taramaja mi' e' nonon ma'. Tomi' ha' jein ca tomi' nequem ta tata.

Marcos 6:24

Hwet mao ac cama na, tomi' querec ac cam na jicam. Ma' xi carawa ca mi' ne ton quem na ca tomi' querec cam jicam ma'. Om na, ton tapit mi' ne pain winacon João co ja' taxipa' com ta ron ta ac cam na.

Marcos 6:25

Mo in hwet hap ac con na taramaxicon. Param inem pain ca ton tapit mi' mapa' pain winacon João co ja' taxipa' nonon pain com oro wari' ta. An pe tatarain pain too ta. Param ho' inain ta na ca tomi' con ma'.

Marcos 6:28

An qui' ac cain na pain too. Mi' ac cam pain na, mi' tiquin' mi' ac cam na pain jicam ma' quem.