Mateus 11:13 - Tradução Bíblica Pacaas Novos

¹³ Ca pijim' nucun João pane, pain ca tomi' hwet cocon oro wari' pain ca maqui' ne ca', xirao' pe ac i ma' nain Moisés cara pane. Wara xirao' pe nain ca maqui' ne pane. Oro profeta cara pane quem, xirao' pe nanain ca maqui' ne ca'. Aram aram maqui' pa' ac cocon na João cwa'.

Mateus 11:13 Iomraidhean Croise

Mateus 11:12

Pijim' paxi' nonon oro wari' João pane, pijim' mi' paxi' nonon con Iri' Jam co taramaxicon pe ho' pin ton nonon quem. Ane noc urut con ta cocon Iri' Jam ne. Noc urut con pain ca taramaxicon pe ho' caparut ta nana. Je curucucun pane, pain ca xo' pijim' ten qui' ca pane, mao ac ne ma' na cocon, noc urut con noc urut con wet nana pain xocori ca' quem. To' quiji' pin xun nonon oro wari' co taramaxicon pe ho' ca Iri' Jam quem.

Mateus 11:14

Mija paxi' nana oro win ma' hwe co om howa je ha' nanain ca tomi' nucucun oro profeta ma'. Wahu' iri na ne, pain ca howa xin hwein ma', xin ne ac hwein tara ca tomi' xuhu' ca'. João ma', wirico co ac Elias ta. Wirico co xirao' pe caca oro profeta pane. Maqui' cain' tara Elias, aram aram maqui' ac ca tara wari' co wara tomi' pe ca Iri' Jam ta nana pane. Wirico João co xirao' pe caca pane.

Lucas 24:27

Tomi' xo' ac tococwa na pain capijacon Iri' Jam ca tomi' mi' pan non ma', je pain ca xirao' pe nucun Moisés, je pain oro ca xirao' to nucucun oro profeta cara pane, tomi' xo' tomi' xo' pi' pin ac tococwa na pain oro ca xirao' pe xine capijacon Iri' Jam ca tomi' mi' non quem.

Lucas 24:44

Je ca tomi' xuhu' pain ca pe ho' pe ho' wet xuhu' pane ac tococwa na. Na e' na pain ca hwet pin ne oro capijacon Iri' Jam pata'. Oro ca xirao' nucun Moisés cocon oro profeta, je pain Oro Tamara' quem, na e' na pain ca hwet hwet pi' pin ne pata' ac tococwa na.

Atos 13:27

Om ca querec pin' cocon Jeju oro wari' nein Jerusalém pane. Om ca querec pin' cocon oro taramaxicon nucucun quem. Om tara wirico co to' witan ca' xim napari' pain ca caracat nexi' ta nonon pane. Noro taxipa' paxi' nanain oro ca xirao' to nucucun oro profeta pain oro sábado pain ca xao to wa cacain ximicocon, ane om taraju pa' cacain ne. Mi' pin ma' tara ne iri nonon Jeju ne, ara pin ac cacain na ca xirao' to caca oro profeta con pane.

Romanos 3:21

Ane om ac i ma' ne pain xocori ca' ne. An hwet mi' ho' napari' pain ca coromicat nucun Iri' Jam ca', pain ca to' hohot pin xuhu' ta capari' ca'. Om ca tomi' mami' capari' pain ca tomi' ha' jein ca xirao' nucun Moisés ma', ma' ta to' hohot pin xuhu' ta capari', om ca tomi' ac i ma' mami' capari'. Ca coromicat nucun ca an hwet mi' capari' pain xocori ca', xirao' pe nain Moisés cocon oro profeta cara pane quem. Ca' na ca coromicat nucun: